Ἔργον
Μέγας Αθανάσιος – Εἰς τὴν νηστείαν καὶ τὸ πάθος τοῦ Χριστοῦ
Η καθιέρωση της εορτής της νηστείας και του πάθους
Αναφορά στα θαύματα του Κυρίου και στην αποστολική παράδοση της συνένωσης της νηστείας με το εκούσιο πάθος σε μία ενιαία εορτή.
Une plateforme pour lire, rechercher et explorer les textes patristiques et bibliques
Choisissez un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture et étudiez la source grecque originale avec traduction, notes et signets.
Utiliser le Lecteur
Recherche rapide Recherchez directement un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture.
Sélection détaillée Choisissez une source, puis un auteur, une œuvre, un chapitre ou un passage biblique.
Outils d’étude Pendant la lecture, vous pouvez utiliser les traductions, les signets, les notes et vos paramètres d’apparence personnels.
Ἔργον
Η καθιέρωση της εορτής της νηστείας και του πάθους
Αναφορά στα θαύματα του Κυρίου και στην αποστολική παράδοση της συνένωσης της νηστείας με το εκούσιο πάθος σε μία ενιαία εορτή.
Ἐνήστευσε τοίνυν ὁ δεσπότης ἡμῶν Χριστὸς μετὰ τὸ βάπτισμα. ἔπαθε δὲ τοῦτο τὸ ἑκούσιον πάθος, —οὐκ εὐθὺς μετὰ τὸ βάπτισμα ἀλλὰ μετὰ τριέτη χρόνον—τὸ πρὸ ἓξ ἡμερῶν ὡς σημαινόμενον, τὸ παντὸς πάθους ἀναιρετικόν, τὸ τῆς ἐκκλησίας νυμφοστολικόν. ἔπαθεν οὖν τοῦτο τὸ πάθος μετὰ τὸ πολλὰ καὶ θαυμαστὰ σημεῖα ἐργάσασθαι· μετὰ τὸ νεκροὺς ἀναστῆσαι, μετὰ τὸ παραλύτους σφίγξαι, μετὰ τὸ τυφλοὺς ὀμματῶσαι καὶ λεπροὺς καθαρίσαι. ἀλλ᾽ ὅμως οἱ ἀπόστολοι πνεύματος ἁγίου πλησθέντες ταύτας τὰς δύο πανηγύρεις, τὴν νηστείαν καὶ τὸ πάθος, συνάψαντες μίαν ἑορτὴν πάνδημον τῷ γένει τῶν Χριστιανῶν παρέδωκαν.
Œuvre
Texte
Ouvre le passage lié dans une nouvelle fenêtre.