Ἔργον
Μᾶρκος ὁ Εὐγενικός – Κανόνες εἰς τὸν ἅγιον Ἰάκωβον τὸν Πέρσην
Κανών Μάρκου του Ευγενικού: Ωδές α΄-γ΄
Έναρξη του πρώτου κανόνα προς τιμήν του αγίου Ιακώβου του Πέρσου, με ύμνους που εξαίρουν την πνευματική και επίγεια ευγένειά του.
Une plateforme pour lire, rechercher et explorer les textes patristiques et bibliques
Choisissez un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture et étudiez la source grecque originale avec traduction, notes et signets.
Utiliser le Lecteur
Recherche rapide Recherchez directement un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture.
Sélection détaillée Choisissez une source, puis un auteur, une œuvre, un chapitre ou un passage biblique.
Outils d’étude Pendant la lecture, vous pouvez utiliser les traductions, les signets, les notes et vos paramètres d’apparence personnels.
Ἔργον
Κανών Μάρκου του Ευγενικού: Ωδές α΄-γ΄
Έναρξη του πρώτου κανόνα προς τιμήν του αγίου Ιακώβου του Πέρσου, με ύμνους που εξαίρουν την πνευματική και επίγεια ευγένειά του.
Κανὼν οὗ ἡ ἀκροστιχίς· Τὸν Πέρσην Ἰάκωβον ἐν ᾄσμασι τοῖσδε λιγαίνω. Ποίημα τοῦ τιμιωτάτου καὶ σοφωτάτου ἱερομονάχου κυ(ροῦ) Μάρκου τοῦ Εὐγενικοῦ. ᾠδὴ αʹ. Ἦχος τέταρτος. Ἀνοίξω τὸ στόμα μου. Τὸν ἄφθαρτον στέφανον ὃν ὁ Δεσπότης ἡτοίμασε τοῖς σοῖς ἀριστεύμασι γέρας ἐπάξιον κομισάμενος τοὺς πόθῳ σε ὑμνοῦντας τοῦ λόγου τῇ χάριτι Μάρτυς στεφάνωσον.
Ὁ μέγας ἐν μάρτυσι τῶν ἀθλητῶν τὸ κεφάλαιον ὁ περιφανέστατος καὶ γενναιότατος τὸν ἀντίπαλον τῇ σήμερον ἡμέρᾳ νικήσας συνήγαγεν ἡμᾶς Ἰάκωβος. Νεότητος χάρισι καὶ εὐγενείας λαμπρότητι καὶ πλούτῳ κοσμούμενος Μάρτυς ἀοίδιμε τὴν εὐγένειαν ἠγάπησας τὴν ἄνω καὶ πλοῦτον μὴ ῥέοντα τῶν ψυχικῶν ἀρετῶν.
Περσῶν ἀθεότητι καὶ βασιλεῦσιν, Ἰάκωβε κελεύουσιν ἄδικα συνδιαιτώμενος ὑπερέλαμπες ὡς ῥόδον ἐν ἀκάνθαις τὸ εὔχρουν τῆς πίστεως ἐπιδεικνύμενος. {θεοτοκίον} Ἐπλήσθη μὲν ἅπασα ἡ γῆ τοῦ γνῶναι τὸν Κύριον ἐξ οὗ βασιλεῖς Περσῶν τοῦτον τικτόμενον προσεκύνησαν καὶ μάρτυρες δὲ Πέρσαι τὸ μέγα μυστήριον ἔργοις ἐτράνωσαν.
ᾠδὴ γʹ. Τοὺς σοὺς ὑμνολόγους. Ῥανίδος συνέχεια τὴν πέτραν ἐκοίλανε πίστεως τῆς σῆς βασιλικὴ οἰκείωσις ἀλλ’ ἀνεκλήθης τάχιον τοῦ χαλεποῦ συμπτώματος ὥσπερ ὁ μέγας ἀπόστολος. Σύμβολα τῆς ἔνδοθεν ὀδύνης τὰ δάκρυα φέρων ἐμφανῶς τοῖς ἀσεβοῦσιν, ἔνδοξε μετεγνωκὼς δεδήλωσαι καὶ πρὸς ἀγῶνας ἔσπευσας μεγαλοψύχῳ φρονήματι.
Ἡμέραν ἑόρτιον, ἡμέραν χαρᾶς ἀληθῶς πνευματικῆς ὁ ἀθλοφόρος ἤγαγεν ἐν ᾗ τῷ κόσμῳ θέατρον καὶ τοῖς ἀγγέλοις ἄνωθεν καὶ τοῖς ἀνθρώποις ἐγένετο. {θεοτοκίον} Νέον γεγονὼς ἐκ σοῦ παιδίον Παρθένε, ὁ ἄχρονος Θεὸς τοὺς μάγους πρώτους εἵλκυσεν εἰς τὴν αὐτοῦ προσκύνησιν καὶ μετὰ τοῦτο μάρτυρας αὐτοῦ προθύμους ἀνέδειξεν.
Œuvre
Texte
Ouvre le passage lié dans une nouvelle fenêtre.