Ἔργον
Νικόλαος Καβάσιλας – Εἰς τὸν εὐαγγελισμὸν τῆς Θεοτόκου
Επίλογος, δοξολογία και αγγελικός χαιρετισμός
Ολοκλήρωση της ομιλίας με την αναγνώριση της ανεπάρκειας των ανθρώπινων επαίνων, την επίκληση του αγγελικού χαιρετισμού και τελική προσευχή.
Une plateforme pour lire, rechercher et explorer les textes patristiques et bibliques
Choisissez un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture et étudiez la source grecque originale avec traduction, notes et signets.
Utiliser le Lecteur
Recherche rapide Recherchez directement un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture.
Sélection détaillée Choisissez une source, puis un auteur, une œuvre, un chapitre ou un passage biblique.
Outils d’étude Pendant la lecture, vous pouvez utiliser les traductions, les signets, les notes et vos paramètres d’apparence personnels.
Ἔργον
Επίλογος, δοξολογία και αγγελικός χαιρετισμός
Ολοκλήρωση της ομιλίας με την αναγνώριση της ανεπάρκειας των ανθρώπινων επαίνων, την επίκληση του αγγελικού χαιρετισμού και τελική προσευχή.
Ἀντὶ τούτων τῶν ῥημάτων τίς σοι χάρις γένοιτ’ ἂν παρ’ ἡμῶν; Ὦ τί σε δεῖ προσειπεῖν, ἧς ἄξιον οὐδὲν ἐν ἀνθρώποις; Ἡμῖν μὲν γὰρ ἀπὸ τῶν ὄντων οἱ λόγοι, σὺ δὲ πάντα κόσμον ὑπὲρ πᾶσαν ὑπερβολὴν παρελήλυθας. Εἰ δεῖ λόγους προσάγειν, ἀγγέλων τὸ ἔργον, νοῦ χερουβικοῦ, τῶν πυρίνων οἶμαι γλωσσῶν.
Ὅθεν ἃ τῇ δυνάμει προσῆκεν, εἰς εὐφημίαν τῶν σῶν μνησθέντες καὶ τὴν ἡμῶν αὐτῶν, ὡς οἷόν τε ἦν, ᾄσαντες σωτηρίαν, ἀγγελικὴν ἔπειτα ζητοῦμεν φωνήν· εἰς τὴν τοῦ Γαβριὴλ προσλαλιὰν τελευτῶμεν, ταύτῃ τῇ προσθήκῃ τὸ πᾶν τοῦ λόγου σεμνύνοντες· χαῖρε, κεχαριτωμένη· ὁ Κύριος μετὰ σοῦ· ὃν καὶ ἡμᾶς ἡμῖν αὐτοῖς ἐνοικίσαι παρασκευάσαις, ἃ πρὸς τὴν ἐκείνου δόξαν καὶ σοῦ, τῆς αὐτὸν τεκούσης, εὐφημίαν δύναται φέρειν, οὐ λέγοντας μόνον ἀλλὰ καὶ πράττοντας, ὅτι αὐτῷ πρέπει δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας.
Ἀμήν.
Œuvre
Texte
Ouvre le passage lié dans une nouvelle fenêtre.