Ἔργον
Νικόλαος Καβάσιλας – Κατὰ τῶν Γρηγορᾶ ἀτοπημάτων
Ειρωνική αποτίμηση της μαθητείας του Γρηγορά
Σχολιάζεται ειρωνικά η προφασιζόμενη αδυναμία του Γρηγορά να διδάξει και επισημαίνεται πως η πολυετής του μελέτη δεν βελτίωσε τη σκέψη του.
Une plateforme pour lire, rechercher et explorer les textes patristiques et bibliques
Choisissez un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture et étudiez la source grecque originale avec traduction, notes et signets.
Utiliser le Lecteur
Recherche rapide Recherchez directement un auteur, une œuvre ou un livre de l’Écriture.
Sélection détaillée Choisissez une source, puis un auteur, une œuvre, un chapitre ou un passage biblique.
Outils d’étude Pendant la lecture, vous pouvez utiliser les traductions, les signets, les notes et vos paramètres d’apparence personnels.
Ἔργον
Ειρωνική αποτίμηση της μαθητείας του Γρηγορά
Σχολιάζεται ειρωνικά η προφασιζόμενη αδυναμία του Γρηγορά να διδάξει και επισημαίνεται πως η πολυετής του μελέτη δεν βελτίωσε τη σκέψη του.
οὐκοῦν οὐκ ἀμέσως τοῖς αἰσθητοῖς ὁ νοῦς ἐπιβάλλει καὶ μὴν τἀναντία τούτων ἀνωτέρω δίδωσιν ἐννοεῖν· οὕτω παραπαίει καὶ τοσαύτην εἰσάγει τῷ λόγῳ ζάλην, ἴσως Θεσσαλονικεῦσι βασκαίνων εἰ λάβοι κοινωνοὺς τῆς φιλοσοφίας. τοῦτο γὰρ προβάλλεται πρὸς τοὺς μαθητιῶντας τῶν νέων. βασκαίνειν γὰρ αὐτοῖς φησι καὶ διὰ τοῦτο μὴ παρέχειν τὴν γλῶτταν. ἐγὼ δὲ οὐ τοῦτο θαυμάζω τὸν ἄνθρωπον, ὅτι τοὺς ἑταίρους αἰσχυνόμενος καὶ τὴν ἐν τοσούτῳ γήρᾳ περὶ λόγους μελέτην βάσκανος εἶναι βούλεται δοκεῖν, ἑλόμενος κάκιστος λογίζεσθαι μᾶλλον τὴν γνώμην ἢ φαῦλος λόγων τεχνίτης καὶ κακουργὸς ἢ δυστυχής—οὐ τοῦτο τοίνυν θαυμάζω τὸν ἄνθρωπον ἀλλ’ ἀνθ’ ὧν ἐδυνήθη, τὰ μὲν διδάσκων τὰ δὲ μανθάνων, ἐν τοσούτῳ πελάγει καὶ λόγων καὶ χρόνου τὴν ψυχὴν ἀπαθῆ διατηρῆσαι, καθάπερ τοὺς θαυματοποιοὺς θαυμάζομεν, ἀπαθεῖς κακῶν καὶ πῦρ καὶ ὕδωρ καὶ ξίφη διερχομένους.
Œuvre
Texte
Ouvre le passage lié dans une nouvelle fenêtre.