Ταῦτα τὰ τέσσαρα ἔργα τὰ μέγιστα ἐποίησεν ὁ Θεὸς ἐν τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ. Τῇ τετάρτῃ ἡμέρᾳ τὸν ἥλιον, τὴν σελήνην, τοὺς ἀστέρας. Ταῦτα τὰ τρία ἔργα τὰ μεγάλα ἐποίησεν ὁ Θεὸς ἐν τῇ τετάρτῃ ἡμέρᾳ. Τῇ πέμπτῃ ἡμέρᾳ τὰ κήτη τὰ μεγάλα, τοὺς ἰχθύας καὶ τὰ ἄλλα ἑρπετὰ τὰ ἐν τοῖς ὕδασι, τὰ πετεινὰ τὰ πτερωτά. Ταῦτα τὰ τρία ἔργα τὰ μεγάλα ἐποίησεν ὁ Θεὸς ἐν τῇ πέμπτῃ ἡμέρᾳ. Τῇ ἕκτῃ ἡμέρᾳ τὰ θηρίᾳ, τὰ κτήνη, τὰ ἑρπετὰ τῆς γῆς, τὸν ἄνθρωπον. Ταῦτα τὰ τέσσαρα μεγάλα ἔργα ἐποίησεν ὁ Θεὸς ἐν τῇ ἕκτῃ ἡμέρᾳ. Καὶ ἐγένετο πάντα δύο καὶ εἴκοσι γένη ἐν ταῖς ϛʹ ἡμέραις. «Καὶ συνετέλεσε πάντα τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν τῇ ἕκτῃ ἡμέρᾳ», ὅσα ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ἐν τῇ γῇ, ἐν ταῖς θαλάσσαις καὶ ἐν ταῖς ἀβύσσοις, ἐν τῷ φωτὶ καὶ ἐν τῷ σκότει καὶ ἐν πᾶσι. Καὶ ἀνεπαύσατο ὁ Θεὸς ἐκ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ ἐν τῇ ἑβδόμῃ ἡμέρᾳ καὶ ηὐλόγησεν αὐτὴν καὶ ἡγίασεν αὐτήν. Καὶ ἐδήλωσε δι᾽ ἀγγέλου τῷ Μωϋσῇ ὅτι καὶ εἴκοσι δύο κεφαλαὶ ἀπὸ Ἀδὰμ μέχρι τοῦ Ἰακὼβ τοῦ καὶ Ἰσραὴλ λέγων «καὶ ἐκλέξομαι ἐμαυτῷ ἐκ τοῦ σπέρματος αὐτοῦ λαὸν περιούσιον ἀπὸ πάντων τῶν ἐθνῶν». Αἱ δὲ κεφαλαί, αἵ εἰσι γενεαί, περὶ ὧν εἶπεν ὁ Κύριος, εἰσὶν αὗται: Ἀδάμ, Σήθ, Ἐνώς, Καϊνάν, Μαλελεήλ, Ἰάρεδ, Ἐνώχ, Μαθουσάλα, Λάμεχ, Νῶε, Σήμ, Ἀφραξάδ, Σάλα, Ἕβερ, Φαλέχ, Ῥαγαῦ (τὸν γὰρ Καϊνάν ...
Μετάφραση
Αυτά τα τέσσερα μέγιστα έργα δημιούργησε ο Θεός κατά την τρίτη ημέρα. Την τέταρτη ημέρα, τον ήλιο, τη σελήνη, τους αστέρες. Αυτά τα τρία μεγάλα έργα δημιούργησε ο Θεός κατά την τέταρτη ημέρα. Την πέμπτη ημέρα, τα μεγάλα κήτη, τους ιχθύες και τα άλλα ερπετά που βρίσκονται στα ύδατα, τα φτερωτά πτηνά. Αυτά τα τρία μεγάλα έργα δημιούργησε ο Θεός κατά την πέμπτη ημέρα. Την έκτη ημέρα, τα θηρία, τα κτήνη, τα ερπετά της γης, τον άνθρωπο. Αυτά τα τέσσερα μεγάλα έργα δημιούργησε ο Θεός κατά την έκτη ημέρα. Και δημιουργήθηκαν συνολικά είκοσι δύο είδη μέσα στις έξι ημέρες. «Και ολοκλήρωσε όλα τα έργα Του την έκτη ημέρα», όσα υπάρχουν στους ουρανούς και στη γη, στις θάλασσες και στις αβύσσους, στο φως και στο σκοτάδι και στα πάντα. Και αναπαύθηκε ο Θεός από όλα τα έργα Του την έβδομη ημέρα και την ευλόγησε και την αγίασε. Και φανέρωσε μέσω αγγέλου στον Μωυσή ότι υπήρξαν και είκοσι δύο κεφαλές από τον Αδάμ μέχρι τον Ιακώβ, ο οποίος είναι και ο Ισραήλ, λέγοντας: «και θα εκλέξω για τον Εαυτό Μου από το σπέρμα του λαό περιούσιο ανάμεσα από όλα τα έθνη». Αυτές δε οι κεφαλές, οι οποίες αποτελούν γενεές, για τις οποίες μίλησε ο Κύριος, είναι οι εξής: Αδάμ, Σηθ, Ενώς, Καϊνάν, Μαλελεήλ, Ιάρεδ, Ενώχ, Μαθουσάλα, Λάμεχ, Νώε, Σημ, Αφραξάδ, Σάλα, Έβερ, Φαλέχ, Ραγαύ (διότι τον Καϊνάν...
Περισσότερα
Λεπτομέρειες