Ἳν᾽ οὖν τις, φησίν, μὴ εἴπῃ αὐτῷ· 〈Ὁ διδάσκων ἕτερον σεαυτὸν οὐ διδάσκεις; Ὁ λέγων μὴ μοιχεύειν μοιχεύεις;〉 Διὰ τοῦτό φησιν· 〈Εἶπα· Φυλάξω τὰς ὁδούς μου τοῦ μὴ ἁμαρτάνειν ἐν γλώσσῃ μου.〉 Καὶ τοῦτο δηλῶν ὁ Παῦλος Κορινθίοις ἔγραφεν· 〈Ἔπεμψα ὑμῖν Τιμόθεον, ὃς ὑμᾶς ἀναμνήσει τὰς ὁδούς μου.〉
Μετάφραση
Για να μην του πει, λοιπόν, κάποιος: «Εσύ που διδάσκεις τον άλλον, δεν διδάσκεις τον εαυτό σου; Εσύ που λέγεις να μη μοιχεύουν, μοιχεύεις;». Γι' αυτό λέει: «Είπα: Θα προφυλάξω τις οδούς μου, για να μην αμαρτήσω με τη γλώσσα μου». Και φανερώνοντας αυτό, ο Παύλος έγραφε στους Κορινθίους: «Σας έστειλα τον Τιμόθεο, ο οποίος θα σας υπενθυμίσει τις οδούς μου».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες