ΕΡΩΤΗΣΙΣ ΡΞΔʹ. Τί ἐστι τὸ, «Μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε.» ΑΠΟΚΡΙΣΙΣ. Τοῦ Κυρίου ποτὲ μὲν λέγοντος, Μὴ κρίνετε, καὶ οὐ μὴ κριθῆτε, ποτὲ δὲ τὴν δικαίαν κρίσιν κρίνειν προστάσσοντος· οὐχὶ τὸ κρίνειν καθόλου κωλυόμεθα, ἀλλὰ διαφορὰν κρίσεως παιδευόμεθα. Ἐπὶ τίσι δὲ κρίνειν χρὴ, καὶ ἐπὶ τίσι μὴ, σαφῶς παρέδωκεν ἡμῖν ὁ Ἀπόστολος· ἐπὶ μὲν τῶν ἐν ἐξουσίᾳ ἑκάστου κειμένων, καὶ ὑπὸ τῆς Γραφῆς μὴ διεσταλμένων, εἰπών· Σὺ δὲ τί κρίνεις τὸν ἀδελφόν σου; καὶ πάλιν· Μηκέτι οὖν ἀλλήλους κρίνωμεν· ἐπὶ δὲ τῶν ἀπαρεσκόντων Θεῷ, καταγινώσκων τῶν μὴ κρινόντων, καὶ αὐτὸς τὴν παρ᾽ ἑαυτοῦ κρίσιν ἐκφέρων, δι᾽ ὧν φησιν· Ἐγὼ μὲν γὰρ ὡς ἀπὼν τῷ σώματι, παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτω τοῦτο κατεργασάμενον, ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, συναχθέντων ὑμῶν, καὶ τοῦ ἐμοῦ πνεύματος, σὺν τῇ δυνάμει τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, παραδοῦναι τὸν τοιοῦτον τῷ Σατανᾷ εἰς ὄλεθρον τῆς σαρκὸς, ἵνα τὸ πνεῦμα σωθῇ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
Μετάφραση
Ερώτηση ΡΞΔ΄. Τι σημαίνει το, «Μην κρίνετε, και δεν θα κριθείτε»; Απάντηση. Επειδή ο Κύριος άλλοτε μεν λέει, «Μην κρίνετε, και δεν θα κριθείτε», και άλλοτε προστάζει να κρίνουμε με δίκαιη κρίση, δεν εμποδιζόμαστε από το να κρίνουμε γενικώς, αλλά διδασκόμαστε να διακρίνουμε τα είδη της κρίσης. Το για ποιες περιπτώσεις πρέπει να κρίνουμε και για ποιες όχι, μας το παρέδωσε με σαφήνεια ο Απόστολος. Για εκείνα μεν που εναπόκεινται στην εξουσία του καθενός και δεν έχουν καθοριστεί ρητά από τη Γραφή, λέγοντας: «Εσύ δε γιατί κρίνεις τον αδελφό σου;» και πάλι: «Ας μην κρίνουμε πλέον ο ένας τον άλλον». Για εκείνα όμως που δυσαρεστούν τον Θεό, κατακρίνει αυτούς που δεν κρίνουν, και ο ίδιος εκφέρει τη δική του κρίση, μέσα από αυτά που λέει: «Διότι εγώ, αν και απών κατά το σώμα αλλά παρών κατά το πνεύμα, έχω ήδη κρίνει, σαν να ήμουν παρών, εκείνον που διέπραξε αυτό το έργο, ώστε στο όνομα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, όταν συναχθείτε εσείς και το δικό μου πνεύμα, μαζί με τη δύναμη του Κυρίου Ιησού, να παραδώσετε τον άνθρωπο αυτόν στον Σατανά για τον όλεθρο της σάρκας, προκειμένου να σωθεί το πνεύμα κατά την ημέρα του Κυρίου Ιησού».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες