ΑΛΛΟ. Ἐπιστέλλει πάλιν ὁ Παῦλός τισιν· «Εἰ ἡμεῖς ὑμῖν τὰ πνευματικὰ ἐσπείραμεν, μέγα εἰ ἡμεῖς ὑμῶν τὰ σαρκικὰ θερίσομεν;» Ἀλλ᾽ ἔστι δῆλον ὅτι τὰ πνευματικὰ τὰ θεῖα πάντως εἶναί φησιν, ὥσπερ οὖν καὶ σαρκικὰ τὰ τῆς σαρκός. Εἰ τοίνυν τὰ θεῖα, τουτέστι, τὰ περὶ Θεοῦ μυστήρια, καλῶς δὴ μάλα ποιῶν ἀποκέκληκε πνευματικά.
Μετάφραση
ΑΛΛΟ. Απευθύνει πάλι επιστολή ο Παύλος σε κάποιους: «Αν εμείς σπείραμε σε σας τα πνευματικά, είναι τάχα σπουδαίο αν εμείς θερίσουμε τα δικά σας σαρκικά;» Αλλά είναι προφανές ότι ως πνευματικά εννοεί οπωσδήποτε τα θεία, όπως βεβαίως και ως σαρκικά τα της σάρκας. Εάν λοιπόν πρόκειται για τα θεία, δηλαδή τα μυστήρια του Θεού, πολύ ορθά πράττοντας τα αποκάλεσε πνευματικά.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες