Καὶ ἔχων ἐξουσίαν ἐκ τοῦ Εὐαγγελίου ζῇν, οὐκ ἐχρήσατο τῇ ἐξουσίᾳ, ἵνα μὴ ἐγκοπήν τινα δῷ τῷ Εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ. Ἔστιν οὖν ἡ ἐγκράτεια ἁμαρτίας ἀναίρεσις, παθῶν ἀπαλλοτρίωσις, σώματος νέκρωσις μέχρι καὶ αὐτῶν τῶν φυσικῶν παθημάτων τε καὶ ἐπιθυμιῶν, ζωῆς πνευματικῆς ἀρχὴ, τῶν αἰωνίων ἀγαθῶν πρόξενος, ἐν ἑαυτῇ τὸ κέντρον τῆς ἡδονῆς ἀφανίζουσα.
Μετάφραση
Και ενώ είχε το δικαίωμα να ζει από το Ευαγγέλιο, δεν έκανε χρήση του δικαιώματος αυτού, για να μην προκαλέσει κανένα πρόσκομμα στο Ευαγγέλιο του Χριστού. Είναι, λοιπόν, η εγκράτεια αναίρεση της αμαρτίας, αποξένωση από τα πάθη, νέκρωση του σώματος μέχρι και αυτών ακόμη των φυσικών παθημάτων και επιθυμιών, αρχή της πνευματικής ζωής, πρόξενος των αιώνιων αγαθών, η οποία αφανίζει μέσα της το κεντρί της ηδονής.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες