αὕτη γὰρ βασιλέων, καὶ μάλιστα χριστιανῶν, ἐστὶ φυλακτήριον· μετὰ ταύτης βασιλεύειν ὑμᾶς ἐστιν ἀσφαλὲς λεγούσης τῆς θείας Γραφῆς· «Ἐλεημοσύνη καὶ ἀλήθεια φυλακὴ βασιλεῖ, καὶ περικυκλώσει ἐν δικαιοσύνῃ τὸν θρόνον αὐτοῦ». Ταύτην προβαλὼν Ζοροβάβελ ὁ σοφὸς νενίκηκε· καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἐφώνησε· «Μεγάλη ἡ ἀλήθεια καὶ ὑπερισχύει».
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Διότι αυτή είναι φυλακτήριο των βασιλέων, και μάλιστα των χριστιανών· με αυτήν είναι ασφαλές για εσάς να βασιλεύετε, όπως λέει η θεία Γραφή: «Η ελεημοσύνη και η αλήθεια αποτελούν προστασία για τον βασιλιά, και με τη δικαιοσύνη θα περιβάλει τον θρόνο του». Αυτήν προβάλλοντας ο σοφός Ζοροβάβελ νίκησε, και όλος ο λαός αναφώνησε: «Μεγάλη είναι η αλήθεια και υπερισχύει».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες