ΨΑΛΜΟΣ ΡΜΘʹ. Ἀγαλλιάσονται ἐπὶ τῶν κοιτῶν αὐτῶν. Ἄλλως δὲ τὸν θάνατον τῶν ὁσίων ᾐνίξατο διὰ τῶν κοιτῶν. Κοίμησιν γὰρ εἴωθε καλεῖν αὐτὸν ἡ Γραφὴ, λέγοντος καὶ Παύλου· Περὶ δὲ τῶν κοιμωμένων οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί· καὶ ἡ Παλαιὰ δέ φησιν· Ἐκοιμήθη Δαυῒδ μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
ΨΑΛΜΟΣ ΡΜΘ΄. Θα αγαλλιασθούν στις κλίνες τους. Εξάλλου, μέσω των κλινών υπονόησε τον θάνατο των οσίων. Διότι η Γραφή συνηθίζει να τον ονομάζει κοίμηση, καθώς λέει και ο Παύλος: «Σχετικά δε με τους κεκοιμημένους, δεν θέλω να έχετε άγνοια, αδελφοί»· και η Παλαιά Διαθήκη αναφέρει: «Εκοιμήθη ο Δαβίδ μαζί με τους πατέρες του».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες