Βασιλειῶν. Ἐργάβ (I Sam 20, 19). ἔνθα Ἰωνάθαν «ἀκοντίζει τὰς σχίζας». Ἀʹ τοὺς λίθους, Σʹ τὸν λίθον. καὶ ἐν ἑτέρῳ Σʹ τὴν περίμετρον. Ἐχελά (I Sam 23, 19). ἔνθα ἐκρύπτετο Δαυίδ. Ἐνκηλὰ νῦν λέγεται, ἀπέχουσα Ἐλευθεροπόλεως σημείοις ζʹ. Ἀμβακοὺμ τοῦ προφήτου τὸ μνῆμα πλησίον δείκνυται.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Βασιλειών. Εργάβ (Α΄ Σαμ. 20, 19). Εκεί όπου ο Ιωνάθαν «εκτοξεύει τα βέλη». Ο Α΄ μεταφράζει «τους λίθους», ο Σ΄ «τον λίθον». Και σε άλλο σημείο ο Σ΄ «την περίμετρο». Εχελά (Α΄ Σαμ. 23, 19). Εκεί όπου κρυβόταν ο Δαβίδ. Σήμερα ονομάζεται Ενκηλά και απέχει από την Ελευθερούπολη επτά μίλια. Εκεί κοντά υποδεικνύεται το μνήμα του προφήτη Αμβακούμ.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες