Ἔσεσθαι γάρ φησι τὴν παρουσίαν οὕτως, ὥστε τοὺς περιλειπομένους, καὶ εὑρισκομένους ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ, μὴ φθάνειν τοὺς ἐκ νεκρῶν ἐγειρομένους. Ἅμα γὰρ γίνεσθαι τὴν πάντων ἀλλαγὴν διδάσκει. Πρὸς τούτοις, προτρέπων αὐτοὺς βελτιοῦσθαι ἐν τοῖς ἤθεσι, παραινεῖ ἀεὶ αὐτοῖς καὶ χαίρειν τῇ ἐλπίδι, καὶ προσεύχεσθαι, καὶ εὐχαριστεῖν ἀεὶ τῷ Κυρίῳ, ἐνορκίζων αὐτοὺς ἀναγνῶναι τὴν Ἐπιστολὴν ταύτην πᾶσι τοῖς ἀδελφοῖς, καὶ οὕτως αὐτὴν τελειοῖ.
Μετάφραση
Διότι αναφέρει ότι η Παρουσία θα πραγματοποιηθεί με τέτοιον τρόπο, ώστε όσοι απομείνουν και βρεθούν εν ζωή κατά την ημέρα εκείνη, να μην προηγηθούν αυτών που θα αναστηθούν από τους νεκρούς. Διότι διδάσκει ότι η αλλαγή όλων θα γίνει ταυτόχρονα. Επιπλέον, προτρέποντάς τους να βελτιωθούν στα ήθη, τους συμβουλεύει πάντοτε να χαίρονται με την ελπίδα, να προσεύχονται και να ευχαριστούν διαρκώς τον Κύριο, ορκίζοντάς τους να αναγνώσουν την Επιστολή αυτή σε όλους τους αδελφούς, και με αυτόν τον τρόπο την ολοκληρώνει.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες