Καὶ πάλιν· Εἴδοσαν πάντες οἱ λαοὶ τὸ σωτηρίαν τοῦ Θεοῦ ἡμῶν; Σολομων λέγει· Εἰ ἀληθῶς κατοικήσει ὁ Θεὸς μετὰ ἀνθρώπων. 〈ϛ〉 ὅτι ὤφθη, καὶ Θεὸς ὢν γέγονεν ἄνθρωπος— Ιερεμιας λέγει· Οὗτος ὁ Θεὸς ἡμῶν, οὐ λογισθήσεται ἕτερος πρὸς αὐτόν. ἐξεῦρε πᾶσαν ὁδὸν ἐπιστήμης καὶ δέδωκεν αὐτὴν Ιακωβ τῷ παιδὶ αὐτοῦ καὶ Ισραηλ τῷ ἠγαπημένῳ ὑπ᾽ αὐτόν.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Και πάλι: Είδαν όλοι οι λαοί το σωτήριο του Θεού μας; Ο Σολομών λέει: Άραγε, αληθινά θα κατοικήσει ο Θεός μαζί με τους ανθρώπους; 〈6〉 Διότι φανερώθηκε, και όντας Θεός έγινε άνθρωπος — Ο Ιερεμίας λέει: Αυτός είναι ο Θεός μας, κανένας άλλος δεν θα συγκριθεί μαζί του. Βρήκε κάθε οδό της γνώσης και την έδωσε στον Ιακώβ, τον δούλο του, και στον Ισραήλ, τον αγαπημένο του.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες