Τότε γὰρ ζητούμενοι καὶ οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν ἐκρύπτοντο λανθάνοντες ἐν τοῖς σπηλαίοις παρὰ τῷ Ἀβδιοῦ. Ἢ τούτοις μὲν ὡς παλαιοῖς οὐκ ἐνέτυχον, τῶν δὲ κατὰ τὸ εὐαγγέλιον οὐδεμίαν μνήμην ἔχουσι. Καὶ γὰρ καὶ οἱ μαθηταὶ «διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων» ἀνεχώρουν κρυπτόμενοι, καὶ ὁ Παῦλος ἐν Δαμασκῷ, παρὰ τοῦ ἐθνάρχου ζητούμενος, «ἀπὸ τοῦ τείχους ἐν σαργάνῃ κεχάλασται καὶ ἐξέφυγε τοῦ ζητοῦντος τὰς χεῖρας».
Μετάφραση
Διότι τότε, όταν καταδιώκονταν, και οι υιοί των προφητών κρύβονταν μυστικά στα σπήλαια από τον Αβδιού. Ή ίσως σε αυτά μεν, επειδή είναι παλαιά, δεν έτυχε να εγκύψουν, όμως δεν διατηρούν καμία απολύτως ανάμνηση ούτε των όσων αναφέρονται στο Ευαγγέλιο; Διότι και οι μαθητές «εξαιτίας του φόβου των Ιουδαίων» αποσύρονταν κρυπτόμενοι, και ο Παύλος στη Δαμασκό, όταν αναζητούνταν από τον εθνάρχη, «καταβιβάστηκε από το τείχος μέσα σε κοφίνι και διέφυγε από τα χέρια εκείνου που τον αναζητούσε».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες