Ἐπεὶ δὲ νομίζεις τοῦτο ἀντιλεγόμενον εἶναι, πληροφορήθητι καὶ ἐξ ἄλλης γραφικῆς ἀποδείξεως. Μακεδ. Εἰπέ· τοῦτο γὰρ ἀντιλέγεται. Ὀρθ. Λέγει ὁ αὐτὸς ὁ ἅγιος Παῦλος· «Οὐχ ὅτι ἱκανοί ἐσμεν ἀφ᾽ ἑαυτῶν λογίσασθαί τι, ὡς ἐξ ἑαυτῶν, ἀλλ᾽ ἡ ἱκανότης ἡμῶν ἐκ τοῦ Θεοῦ· ὃς καὶ ἱκάνωσεν ἡμᾶς διακόνους Καινῆς Διαθήκης, οὐ γράμματος, ἀλλὰ Πνεύματος.
Μετάφραση
Επειδή όμως νομίζεις ότι αυτό αμφισβητείται, βεβαιώσου και από άλλη γραφική απόδειξη. Μακεδονιανός: Πες την· διότι αυτό αμφισβητείται. Ορθόδοξος: Λέει ο ίδιος ο άγιος Παύλος: «Όχι ότι είμαστε ικανοί από μόνοι μας να σκεφτούμε κάτι, σαν να προέρχεται από εμάς τους ίδιους, αλλά η ικανότητά μας προέρχεται από τον Θεό, ο οποίος και μας κατέστησε ικανούς διακόνους της Καινής Διαθήκης, όχι του γράμματος, αλλά του Πνεύματος».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες