Καὶ γὰρ ἐπ᾽ αὐτοῦ ἐλέχθη· «Ὃς ἐξήμαρτε τὸν Ἰούδαν·» διὸ καὶ αἰχμάλωτος ἀπήχθη εἰς Βαβυλῶνα. Ἀλλ᾽ ἐν τῇ αἰχμαλωσίᾳ, ὡς ἐν ταῖς Παραλιπομέναις γέγραπται, μετανοήσαντα αὐτὸν ἐπέστρεψεν ὁ Θεὸς εἰς τὴν Ἱερουσαλὴμ, καὶ πάλιν ἀντελάβετο τῆς βασιλείας· μετανοῶν τε καὶ διδάσκων τὸν λαὸν δουλεύειν τῷ Θεῷ ἐτελεύτησεν. Οὐκ ἐτάφη δὲ ἐν πόλει Δαβίδ· ἀλλ᾽ ἐν τῷ κήπῳ αὐτοῦ, ἐν κήπῳ Ὀζᾶ. Ἀμὼς ὁ υἱὸς αὐτοῦ ἐβασίλευσεν ἔτη βʹ· καὶ ἐποίησε τὸ πονηρὸν, ὡς ὁ πατὴρ αὐτοῦ Μανασσῆς· καὶ ἀνεῖλον αὐτὸν οἱ παῖδες αὐτοῦ, καὶ ἐτάφη ἐν τῷ κήπῳ Ὀζᾶ, ἔνθα καὶ ὁ πατὴρ αὐτοῦ. Ἰωσίας υἱὸς αὐτοῦ ἔτη λαʹ. Τοῦτον ὁ λαὸς ἤγειρε βασιλέα, ἐτῶν ὄντα ὀκτώ· καὶ ἐποίησε τὸ εὐθὲς ἐν πάσῃ ὁδῷ Δαβὶδ, καὶ οὐκ ἀπέστη δεξιᾷ, οὐδὲ ἀριστερᾷ. Καὶ γὰρ καὶ τὰ ἄλση ἐξέκοψε, καὶ τὰ εἴδωλα πάντα καθεῖλε, γενόμενος ἐτῶν ιϛ· τόν τε νόμον ζητήσας, καὶ εὑρὼν ἀμεληθέντα, ἀναγνωσθῆναι πεποίηκε. Καὶ τὸ Πάσχα ἐκήρυξε, καὶ ἐποίησεν αὐτὸ, ὡς γέγραπται. Τοῦτον δὲ ἀνεῖλε Φαραὼ Νεχαὼ ἐπὶ τοῦ Εὐφράτου, φιλονεικήσαντα πρὸς αὐτόν. Ἐπὶ τούτου Ἱερεμίας καὶ Σοφονίας ἦσαν οἱ προφῆται, καὶ Ὠλδὰ ἡ προφῆτις, γυνὴ Σελλῆ. Ἰωάχαζ υἱὸς αὐτοῦ μῆνας τρεῖς· καὶ ἐποίησε τὸ πονηρὸν, καὶ μετέστησεν αὐτὸν Φαραὼ Νεχαώ. Καὶ ἐπὶ τούτου ἦν Ἱερεμίας.
Μετάφραση
Διότι και για αυτόν έχει λεχθεί: «Αυτός που οδήγησε τον Ιούδα στην αμαρτία»· γι' αυτό και οδηγήθηκε αιχμάλωτος στη Βαβυλώνα. Αλλά κατά τη διάρκεια της αιχμαλωσίας, όπως έχει γραφτεί στα Παραλειπόμενα, επειδή μετανόησε, ο Θεός τον επανέφερε στην Ιερουσαλήμ, και ανέλαβε και πάλι τη βασιλεία· και αφού μετανόησε και δίδαξε τον λαό να υπηρετεί τον Θεό, απεβίωσε. Δεν ετάφη όμως στην πόλη του Δαβίδ, αλλά στον κήπο του, στον κήπο του Οζά. Ο Αμώς, ο υιός του, βασίλευσε δύο έτη· και έπραξε το πονηρό, όπως ο πατέρας του, ο Μανασσής· και τον δολοφόνησαν οι δούλοι του, και ετάφη στον κήπο του Οζά, εκεί όπου βρισκόταν και ο πατέρας του. Ο Ιωσίας, ο υιός του, [βασίλευσε] τριάντα ένα έτη. Αυτόν ο λαός τον ανέδειξε βασιλιά, όταν ήταν οκτώ ετών· και έπραξε το ευθές ακολουθώντας κάθε οδό του Δαβίδ, και δεν παρεξέκλινε ούτε δεξιά ούτε αριστερά. Διότι και τα ιερά άλση κατέκοψε, και όλα τα είδωλα κατέρριψε, όταν έγινε δεκαέξι ετών· και αφού αναζήτησε τον νόμο και τον βρήκε παραμελημένο, έδωσε εντολή να αναγνωστεί. Και κήρυξε το Πάσχα, και το εόρτασε, όπως έχει γραφτεί. Αυτόν όμως τον φόνευσε ο Φαραώ Νεχαώ στον Ευφράτη, όταν συγκρούστηκε μαζί του. Επί των ημερών του, προφήτες ήταν ο Ιερεμίας και ο Σοφονίας, και η προφήτις Ολδά, η σύζυγος του Σελλή. Ο Ιωάχαζ, ο υιός του, [βασίλευσε] τρεις μήνες· και έπραξε το πονηρό, και τον καθαίρεσε ο Φαραώ Νεχαώ. Και επί των ημερών αυτού ήταν ο Ιερεμίας.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες