Ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν. Ὡς δὲ ἀπῆλθεν ὁ ἄνθρωπος, καταδιώξας ὁ Γιεζὶ ὁ παῖς τοῦ Ἑλισσαίου, ὡς παρὰ τοῦ Ἑλισσαίου πεμφθεὶς, λαμβάνει παρὰ τοῦ Νεεμὰν διτάλαντον ἀργυρίου, καὶ δύο στολάς. Ἐλθὼν δὲ πρὸς Ἑλισσαῖον ἐπειρᾶτο κρύπτειν. Ὁ δὲ διήλεγξεν αὐτὸν, καὶ τιμωρίαν ἔλαβε τὴν λέπραν. Ἔρχονται οἱ υἱοὶ τῶν προφητῶν κόψαι ξύλα πρὸς οἰκοδομήν. Ὡς δὲ ἐξέπεσεν ἑνὸς τὸ σιδήριον ἐκ τοῦ στελεοῦ, ῥίπτει ξύλον ἀποκλάσας ὁ Ἑλισσαῖος, καὶ ἐμετεωρίζετο τὸ σιδήριον ἐπὶ τοῦ ὕδατος. Βασιλεὺς Συρίας ἐπολέμει τὸν Ἰσραὴλ, προλέγοντος αὐτῷ τοῦ Ἑλισσαίου. Μαθὼν ὁ πολέμιος, πέμπει στράτευμα ἐπὶ τὸν Ἑλισσαῖον.
Μετάφραση
Εκείνος όμως δεν ήθελε. Όταν δε αναχώρησε ο άνθρωπος, ο Γιεζί, ο υπηρέτης του Ελισσαίου, αφού τον καταδίωξε προφασιζόμενος ότι απεστάλη από τον Ελισσαίο, λαμβάνει από τον Νεεμάν δύο τάλαντα αργυρίου και δύο στολές. Επιστρέφοντας δε στον Ελισσαίο, προσπαθούσε να το αποκρύψει. Εκείνος όμως τον ήλεγξε, και έλαβε ως τιμωρία τη λέπρα. Έρχονται οι υιοί των προφητών για να κόψουν ξύλα για οικοδομή. Όταν δε αποσπάστηκε το σίδερο κάποιου από το στειλιάρι, ο Ελισσαίος έκοψε ένα ξύλο και το έριξε, και το σίδερο ανέβηκε στην επιφάνεια του νερού. Ο βασιλιάς της Συρίας πολεμούσε τον Ισραήλ, ενώ ο Ελισσαίος προέλεγε σε αυτόν τα σχέδια του εχθρού. Όταν το έμαθε ο εχθρός, έστειλε στράτευμα εναντίον του Ελισσαίου.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες