Καὶ ὁ διαπιστήσας τῷ Ἑλισσαίῳ ὑπὸ τοῦ ὄχλου συμπατηθεὶς ἀπέθανε. Προλέγει τῇ γυναικὶ ὁ Ἑλισσαῖος, ἧς ἐζωοποίησε τὸν υἱὸν, ἑπταετῆ λιμὸν, καὶ παραινεῖ μετοικίζεσθαι ἐκ τῆς χώρας ἐκείνην. Ὡς δὲ μετῴκησε, καὶ ἐπαύσατο ὁ λιμὸς, πάλιν ἐπανῆλθε, καὶ προσελθοῦσα τῷ βασιλεῖ τὴν τῶν κτημάτων ᾔτει δεσποτείαν. Ὁ βασιλεὺς Συρίας ἀποστέλλει πρὸς τὸν Ἑλισσαῖον πευσόμενος εἰ φεύξεται τὴν νόσον, ἐν ᾗ κατείχετο. Ὁ δὲ τῷ ἐλθόντι εἶπεν, ὅτι οὐ διαφεύξεται, καὶ προεφήτευσεν αὐτῷ καὶ τὴν τῶν Ἰσραηλιτῶν ἀπώλειαν. Ὡς δὲ ἀπέθανεν ἐκεῖνος, ἐβασίλευσεν ἀντ᾽ αὐτοῦ Ἀζαήλ. Ὡς δὲ καὶ Ἰωρὰμ ἐτελεύτησεν ὁ βασιλεὺς Ἰούδα, διαδέχεται αὐτὸν ὁ υἱὸς αὐτοῦ Ὀχοζίας.
Μετάφραση
Και εκείνος που δυσπίστησε προς τον Ελισσαίο πέθανε ποδοπατημένος από το πλήθος. Ο Ελισσαίος προλέγει στη γυναίκα, της οποίας τον γιο είχε αναστήσει, έναν επταετή λιμό, και την προτρέπει να μετοικήσει από τη χώρα. Όταν εκείνη μετοίκησε, και αφού σταμάτησε ο λιμός, επέστρεψε πάλι, και αφού παρουσιάστηκε στον βασιλιά, ζητούσε την κυριότητα των κτημάτων της. Ο βασιλιάς της Συρίας στέλνει απεσταλμένο στον Ελισσαίο για να πληροφορηθεί εάν θα διαφύγει την ασθένεια από την οποία έπασχε. Εκείνος δε, είπε σε αυτόν που ήλθε ότι δεν θα τη γλιτώσει, και του προφήτευσε επίσης την καταστροφή των Ισραηλιτών. Όταν πλέον εκείνος πέθανε, βασίλευσε αντ' αυτού ο Αζαήλ. Όταν δε πέθανε και ο Ιωράμ, ο βασιλιάς του Ιούδα, τον διαδέχεται ο γιος του, Οχοζίας.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες