Καὶ προκατελάβετο Δαβὶδ τῶν αὐτοῦ χίλια ἅρματα, καὶ ἑπτὰ χιλιάδας ἱππέων, καὶ εἴκοσι χιλιάδας ἀνδρῶν πεζῶν. Καὶ παρέλυσε Δαβὶδ πάντα τὰ ἅρματα, καὶ ὑπελείπετο ἐξ αὐτῶν ἑκατὸν ἅρματα. Καὶ μετὰ βραχέα λέγει· Καὶ ἐβασίλευσε Δαβὶδ ἐπὶ Ἰσραὴλ, καὶ ἦν Δαβὶδ ποιῶν κρίμα καὶ δικαιοσύνην, καὶ Ἰωὰβ υἱὸς Σαρουΐας ἐπὶ τῆς στρατιᾶς. Καὶ μετ᾽ ὀλίγα· Καὶ ἀπέστειλαν οἱ υἱοὶ Ἀμμὼν, καὶ ἐμισθώσαντο τὴν Συρίαν Ῥοὼβ, καὶ τὴν Συρίαν Σωβᾶ εἴκοσι χιλιάδας ἀνδρῶν· καὶ εἶδεν Ἰωὰβ, ὅτι ἐγενήθη πρὸς αὐτὸν ἀντιπρόσωπον τοῦ πολέμου, καὶ ἐπέλεξεν ἐκ πάντων τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, καὶ παρετάξαντο ἐξεναντίας Συρίας. Καὶ εἶδον οἱ δοῦλοι Ἀδραζὰρ, ὅτι ἔπταισαν ἀπέναντι Ἰσραὴλ, καὶ ηὐτομόλησαν ἐπὶ Ἰσραὴλ, καὶ ἐδούλευσαν αὐτοῖς.
Μετάφραση
Και κυρίευσε ο Δαβίδ από αυτόν χίλια άρματα, και επτά χιλιάδες ιππείς, και είκοσι χιλιάδες πεζούς. Και αχρήστευσε ο Δαβίδ όλα τα άρματα, και κράτησε από αυτά μόνο εκατό άρματα. Και μετά από λίγο λέγει: Και βασίλευσε ο Δαβίδ σε όλον τον Ισραήλ, και ο Δαβίδ απένεμε κρίση και δικαιοσύνη, και ο Ιωάβ, ο υιός της Σαρουΐας, ήταν επικεφαλής του στρατού. Και λίγο πιο κάτω: Και έστειλαν οι υιοί Αμμών και μίσθωσαν τους Σύριους της Ροώβ και τους Σύριους της Σωβά, είκοσι χιλιάδες άνδρες· και είδε ο Ιωάβ ότι το μέτωπο του πολέμου βρισκόταν απέναντί του, και επέλεξε στρατιώτες από όλους τους υιούς του Ισραήλ, και παρατάχθηκαν απέναντι στη Συρία. Και είδαν οι δούλοι του Αδραζάρ ότι ηττήθηκαν απέναντι στον Ισραήλ, και προσχώρησαν στον Ισραήλ και τους έγιναν υποτελείς.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες