Καταβὰς δὲ ὁ Πέτρος πρὸς τοὺς ἄνδρας, εἶπεν· Ἰδοὺ ἐγώ εἰμι, ὃν ζητεῖτε. Τίς ἡ αἰτία δι᾽ ἣν πάρεστε; Οἱ δὲ εἶπον· Κορνήλιος ὁ ἑκατοντάρχης, ἀνὴρ δίκαιος καὶ φοβούμενος τὸν Θεὸν, μαρτυρούμενός τε ὑπὸ ὅλου τοῦ ἔθνους τῶν Ἰουδαίων, ἐχρηματίσθη ὑπὸ ἀγγέλου ἁγίου μεταπέμψασθαί σε εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, καὶ ἀκοῦσαι ῥήματα παρὰ σοῦ. Λέγουσι τὰ ἐγκώμια, ὥστε πεῖσαι, ὅτι καὶ ἄγγελος ὤφθη αὐτῷ. Εἰσκαλεσάμενος οὖν αὐτοὺς ἐξένισεν. Ὁρᾷς, πόθεν ἡ ἀρχὴ γίνεται τῶν ἐθνῶν; Ἀπὸ ἀνδρὸς εὐσεβοῦς, ἀξίου φανέντος ἀπὸ τῶν ἔργων. Εἰ γὰρ καὶ τοῦτο γέγονε, καὶ ὅμως σκανδαλίζονται, εἰ μὴ τοῦτο ἦν, τί οὐκ ἂν εἶπον Ἰουδαῖοι; Εἰσκαλεσάμενος οὖν, φησὶν, αὐτοὺς ἐξένισε.
Μετάφραση
Κατεβαίνοντας δε ο Πέτρος προς τους άνδρες, είπε: «Ιδού, εγώ είμαι αυτός που ζητάτε. Ποια είναι η αιτία για την οποία έχετε έρθει;» Εκείνοι δε είπαν: «Ο Κορνήλιος ο εκατόνταρχος, άνδρας δίκαιος και θεοφοβούμενος, για τον οποίο δίνει καλή μαρτυρία ολόκληρο το έθνος των Ιουδαίων, έλαβε θεία εντολή από άγιο άγγελο να σε προσκαλέσει στον οίκο του και να ακούσει τα λόγια σου». Αναφέρουν τα εγκώμια αυτά, ώστε να τον πείσουν ότι πράγματι του εμφανίστηκε άγγελος. Αφού λοιπόν τους προσκάλεσε μέσα, τους φιλοξένησε. Βλέπεις από πού γίνεται η αρχή για την προσέλευση των εθνών; Από έναν άνδρα ευσεβή, ο οποίος αποδείχθηκε άξιος μέσα από τα έργα του. Διότι, εάν, παρόλο που συνέβη αυτό, εκείνοι εξακολουθούν να σκανδαλίζονται, αν δεν γινόταν αυτό, τι δεν θα έλεγαν οι Ιουδαίοι; Αφού λοιπόν, λέει, τους προσκάλεσε μέσα, τους φιλοξένησε.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες