Ἀλλ᾽ ἴδωμεν ἄνωθεν τὰ εἰρημένα. Καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος· Αἱ εὐχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Ἐντεῦθεν δῆλον, ὅτι διὰ φωνῆς ἐκάλεσεν ὁ ἄγγελος, καὶ οὕτως εἶδεν αὐτόν· ὡς εἰ μὴ ἐκάλεσεν, οὐδ᾽ ἂν εἶδεν· οὕτω συντεταμένος ἦν ἀπὸ τοῦ πράγματος, ἐν ᾧ ἦν. Καὶ μετάπεμψαι Σίμωνα τὸν ἐπικαλούμενον Πέτρον.
Μετάφραση
Αλλά ας εξετάσουμε από την αρχή τα όσα ειπώθηκαν. Και είπε ο άγγελος: Οι προσευχές σου και οι ελεημοσύνες σου ανέβηκαν ως μνημόσυνο ενώπιον του Θεού. Από αυτό είναι φανερό ότι ο άγγελος τον κάλεσε με φωνή, και έτσι τον είδε· διότι, εάν δεν τον είχε καλέσει, ούτε καν θα τον έβλεπε· τόσο προσηλωμένος ήταν στο έργο στο οποίο βρισκόταν. Και στείλε να καλέσουν τον Σίμωνα, ο οποίος επονομάζεται Πέτρος.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες