βʹ. Ἁπλῶς πάλιν ἐπίασιν ὡς ἐπὶ Ἰάσονος Ἰουδαῖοι, καὶ πανταχοῦ αὐτοῖς πρόκεινται· οὕτως οὐδὲν εἶχον κόμπου γέμον οὐδὲ δόξης. Τοῦ δὲ Παύλου βουλομένου εἰσελθεῖν εἰς τὸν δῆμον, οὐκ εἴων αὐτὸν οἱ μαθηταί.
Μετάφραση
βʹ. Απλώς πάλι επιτίθενται οι Ιουδαίοι, όπως ακριβώς στην περίπτωση του Ιάσονα, και παντού είναι εκτεθειμένοι σε αυτούς· έτσι, δεν είχαν τίποτα το γεμάτο από έπαρση ούτε από δόξα. Ενώ δε ο Παύλος επιθυμούσε να εισέλθει στο συγκεντρωμένο πλήθος, οι μαθητές δεν του το επέτρεπαν.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες