Ἐν γὰρ τῇ δυνάμει τοῦ ἁγίου πνεύματος βουλήσει πατρὸς καὶ υἱοῦ, σταθεὶς ὁ Πέτρος σὺν τοῖς ἕνδεκα καὶ ἐπάρας τὴν φωνὴν αὐτοῦ (κατὰ τὸ εἰρημένον· ὕψωσον ἐν ἰσχύι τὴν φωνήν σου ὁ εὐαγγελιζόμενος Ἱερουσαλήμ), τῷ νοητῷ δικτύῳ τῶν λόγων ψυχὰς ὡσεὶ τρισχιλίας ἐζώγρησεν, τοσαύτης ἐν πᾶσι τοῖς ἀποστόλοις ὁμοῦ τῆς χάριτος ἐνεργούσης, ὡς ἐκ τῶν Ἰουδαίων τῶν τὸν Χριστὸν ἐσταυρωκότων ἐκείνων πιστεῦσαι τοσούτους καὶ ἐν ὀνόματι Χριστοῦ βαπτισθῆναι καὶ προσκαρτερεῖν τῇ διδαχῇ τῶν ἀποστόλων καὶ ταῖς προσευχαῖς.
Μετάφραση
Διότι, με τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος και με τη θέληση του Πατρός και του Υιού, ο Πέτρος, αφού στάθηκε μαζί με τους έντεκα και ύψωσε τη φωνή του (σύμφωνα με αυτό που έχει ειπωθεί: ύψωσε με δύναμη τη φωνή σου εσύ που ευαγγελίζεσαι την Ιερουσαλήμ), αλίευσε με το νοητό δίχτυ των λόγων περίπου τρεις χιλιάδες ψυχές, καθώς τόσο πολλή χάρη ενεργούσε ταυτόχρονα σε όλους τους αποστόλους, ώστε από εκείνους τους Ιουδαίους που σταύρωσαν τον Χριστό να πιστέψουν τόσοι πολλοί και να βαπτιστούν στο όνομα του Χριστού και να παραμένουν προσηλωμένοι στη διδασκαλία των αποστόλων και στις προσευχές.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες