Ὅπερ ἀληθὲς καὶ ἀπαράβατον εἶναι πληροφορηθεὶς ὁ Ἀπόστολος ἔλεγε· Καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ νῦν ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων. Οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ Θεοῦ. Εἰ δὲ ὁ σιωπήσας μόνον ἔνοχος τοῦ αἵματος τῶν ἁμαρτανόντων εὑρίσκεται, τί ἄν τις εἴποι περὶ τῶν, δι᾽ ὧν ποιοῦσιν, ἢ δι᾽ ὧν λαλοῦσι, σκανδαλιζόντων ἑτέρους; Ἔστι δὲ ὅτε καὶ δι᾽ ἀναξιότητα τοῦ αἰτοῦντος οὐκ ἐπιτυγχάνεται τὸ αἴτημα, ὡς ἐπὶ τοῦ Δαβὶδ εὐξαμένου οἰκοδομῆσαι οἶκον τῷ Θεῷ, καὶ κωλυθέντος· ὃς τῆς μὲν πρὸς Θεὸν εὐαρεστήσεως οὐκ ἀπηλλοτριώθη, οὐ μὴν καὶ ἐκείνου ἄξιος ἐκρίθη. Ὁ μέντοιγε Ἱερεμίας μὴ ἀκουσθεὶς φαίνεται διὰ τὴν κακίαν ἐκείνων, ὑπὲρ ὧν προσηύχετο. Πολλάκις δὲ καὶ τοῦ καιροῦ διὰ ῥᾳθυμίαν παρεθέντος ἡμῖν, καθ᾽ ὃν ἔδει ποιήσασθαι τὸ αἴτημα, ἀκαίρως ὕστερον καὶ μάτην αἰτοῦντες εὑρισκόμεθα.
Μετάφραση
Έχοντας πλήρη επίγνωση ότι αυτό είναι αληθές και απαράβατο, ο Απόστολος έλεγε: «Καθαρός είμαι εγώ από τούδε και στο εξής από το αίμα όλων. Διότι δεν απέφυγα να σας αναγγείλω όλη τη βουλή του Θεού». Εάν λοιπόν αυτός που απλώς εσιώπησε βρίσκεται ένοχος για το αίμα αυτών που αμαρτάνουν, τι θα μπορούσε να πει κανείς για εκείνους οι οποίοι, με όσα πράττουν ή με όσα λέγουν, σκανδαλίζουν τους άλλους; Υπάρχουν όμως περιπτώσεις που δεν εκπληρώνεται το αίτημα και εξαιτίας της αναξιότητας αυτού που ζητά, όπως συνέβη με τον Δαβίδ, ο οποίος προσευχήθηκε να οικοδομήσει οίκο στον Θεό, αλλά εμποδίστηκε· ο οποίος βέβαια δεν αποξενώθηκε από το να είναι ευάρεστος στον Θεό, ωστόσο δεν κρίθηκε άξιος και για το έργο εκείνο. Ο Ιερεμίας, εξάλλου, φαίνεται ότι δεν εισακούστηκε εξαιτίας της κακίας εκείνων υπέρ των οποίων προσευχόταν. Πολλές φορές, μάλιστα, επειδή από ραθυμία αφήσαμε να παρέλθει ο καιρός κατά τον οποίο έπρεπε να υποβάλουμε το αίτημα, βρισκόμαστε εκ των υστέρων να ζητούμε άκαιρα και μάταια.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες