Καὶ νῦν τί μέλλεις; Ἀναστὰς βάπτισαι, καὶ ἀπόλουσαι τὰς ἁμαρτίας σου, ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα αὐτοῦ. γʹ. Ἐνταῦθα μέγα ἐφθέγξατο. Οὐ γὰρ εἶπεν, Εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ βάπτισαι· ἀλλ᾽, Ἐπικαλεσάμενος τὸ ὄνομα τοῦ Χριστοῦ. Τοῦτο δὲ δεικνύντος ἐστὶν αὐτὸν Θεὸν ὄντα· οὐ γὰρ ἔνι ἕτερόν τινα ἐπικαλέσασθαι, εἰ μὴ τὸν Θεόν. Εἶτα δείκνυσι καὶ ἑαυτὸν οὐκ ἀναγκασθέντα δι᾽ ὧν λέγει· Ὁ δὲ Κύριος εἶπε πρός με· Πορεύου εἰς Δαμασκὸν, κἀκεῖ σοι λαληθήσεται τί σε δεῖ ποιῆσαι.
Μετάφραση
Και τώρα τι καθυστερείς; Σήκω και βαπτίσου, και απόπλυνε τις αμαρτίες σου, επικαλούμενος το όνομά του. γʹ. Εδώ διατύπωσε κάτι πολύ σπουδαίο. Διότι δεν είπε, «Βαπτίσου στο όνομά του», αλλά, «Επικαλούμενος το όνομα του Χριστού». Και αυτό αποδεικνύει ότι Αυτός είναι Θεός· διότι δεν είναι δυνατόν να επικαλεσθεί κανείς κάποιον άλλον παρά μόνο τον Θεό. Έπειτα, μέσα από όσα λέει, δείχνει ότι και ο ίδιος δεν εξαναγκάστηκε: «Ο Κύριος όμως μου είπε· Πήγαινε στη Δαμασκό, και εκεί θα σου ειπωθεί τι πρέπει να κάνεις».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες