βʹ. Δείκνυσι δὲ καὶ τὴν προφητείαν, ἣν ἤκουσεν Εἰς τοῦτο ὤφθην σοι· ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγώ σε ἀποστέλλω. Ταῦτα πάντα δεικνὺς, ἔλεγεν· Ἐγὼ μὲν οὖν ἔδοξα ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄνομα Ἰησοῦ τοῦ Ναζωραίου δεῖν πολλὰ ἐναντία πρᾶξαι. Ὃ καὶ ἐποίησα ἐν Ἱεροσολύμοις, καὶ πολλοὺς τῶν ἁγίων ἐγὼ φυλακαῖς κατέκλεισα, τὴν παρὰ τῶν ἀρχιερέων ἐξουσίαν λαβών· ἀναιρουμένων τε αὐτῶν κατήνεγκα ψῆφον· καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς, ἠνάγκαζον βλασφημεῖν· περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς, ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Ἐν οἷς καὶ πορευόμενος εἰς τὴν Δαμασκὸν μετ᾽ ἐξουσίας καὶ ἐπιτροπῆς τῆς παρὰ τῶν ἀρχιερέων, ἡμέρας μέσης κατὰ τὴν ὁδὸν εἶδον, βασιλεῦ, οὐρανόθεν ὑπὲρ τὴν λαμπρότητα τοῦ ἡλίου περιλάμψαν με φῶς, καὶ τοὺς σὺν ἐμοὶ πορευομένους. Πάντων δὲ καταπεσόντων ἡμῶν εἰς τὴν γῆν, ἤκουσα φωνὴν λαλοῦσαν πρός με καὶ λέγουσαν τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ· Σαοὺλ, Σαοὺλ, τί με διώκεις; σκληρόν σοι πρὸς κέντρα λακτίζειν.
Μετάφραση
βʹ. Δείχνει όμως και την προφητεία την οποία άκουσε: «Για τον σκοπό αυτόν σου εμφανίστηκα· για να σε ελευθερώσω από τον λαό και από τα έθνη, στα οποία εγώ σε αποστέλλω». Αποδεικνύοντας όλα αυτά, έλεγε: «Εγώ, λοιπόν, θεώρησα μέσα μου ότι έπρεπε να πράξω πολλά εναντίον του ονόματος του Ιησού του Ναζωραίου. Πράγμα που και έκανα στα Ιεροσόλυμα, και πολλούς από τους αγίους εγώ τους έκλεισα σε φυλακές, αφού έλαβα την εξουσία από τους αρχιερείς· και όταν θανατώνονταν, εγώ έδωσα τη συγκατάθεσή μου. Και σε όλες τις συναγωγές, τιμωρώντας τους πολλές φορές, τους εξανάγκαζα να βλασφημούν· και, γεμάτος από υπερβολική μανία εναντίον τους, τους καταδίωκα μέχρι και στις πόλεις του εξωτερικού. Με αυτόν τον σκοπό, ενώ πορευόμουν προς τη Δαμασκό με εξουσία και εντολή από τους αρχιερείς, το καταμεσήμερο στον δρόμο είδα, βασιλιά, να αστράφτει από τον ουρανό γύρω από εμένα και όσους πορεύονταν μαζί μου ένα φως ανώτερο από τη λαμπρότητα του ήλιου. Και αφού πέσαμε όλοι εμείς στη γη, άκουσα μια φωνή που μιλούσε σε εμένα και έλεγε στην εβραϊκή διάλεκτο: Σαούλ, Σαούλ, γιατί με καταδιώκεις; Σου είναι σκληρό να λακτίζεις προς τα κέντρα».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες