Μονοειδὴς μὲν ὁ σπόρος, διάφορος δὲ ὁ καρπός· διάφοροι δὲ αἱ γνῶμαι τῶν διδασκομένων. Ἐξῆλθε τοίνυν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι· καὶ τὰ μὲν δι᾽ ἑαυτοῦ παρὼν, τὰ δὲ διὰ τῶν μαθητῶν ἐνήργησε. Καὶ ἔχεις ἐν ταῖς Πράξεσι τῶν ἀποστόλων γεγραμμένον, ὅτι μετὰ τὸ λιθοβοληθῆναι τὸν Στέφανον οὕτως λέγει ἡ Γραφή· «Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες,» οὐ δι᾽ ἀσθενείας σκορπισθέντες· οὐ γὰρ διῃρέθησαν τῇ πίστει· ἀλλὰ διασπαρέντες. Τῇ γὰρ ἐνεργείᾳ τοῦ σπείραντος σιτοποιηθέντες εἰς ἄρτον ἐπουράνιον, κατὰ πᾶσαν διεληλυθότες ζωοφορίας διδασκαλίαν, κατασπείραντες ἐνεργήματα. Ὁ τοίνυν τὰ νοήματα σπείρων Ἰησοῦς ὁ μονογενὴς Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, διήρχετο διὰ τῶν σπορίμων, οὐ μόνον δὲ τῶν σπόρων κατασπορεὺς, ἀλλὰ καὶ τῶν αἰσθητῶν. Πρὸς γὰρ τοῦτον ἔλεγεν ἐξ ἀρχῆς ὁ Πατήρ· «Ἐξαγαγέτω ἡ γῆ βοτάνην χόρτου, σπεῖρον σπέρμα κατὰ γένος καὶ καθ᾽ ὁμοίωσιν.» Πατὴρ ἔλεγεν, Υἱὸς ἐπετέλει· ὁ μὲν ἐπέταττεν, ὁ δὲ εἰς πέρας ἤγαγε τὰ προσταττόμενα· καὶ οὕτως ἐκ Πατρὸς δι᾽ Υἱοῦ ἓν ἦν τελεσιούργημα, μιᾶς κοσμοποιίας διὰ Πατρὸς καὶ Υἱοῦ τελεσιουργουμένης. Ὁ τοίνυν τὰ νοήματα κατασπείρων, καὶ τὰ αἰσθητὰ νεύματι Πατρὸς ἐργασάμενος, οὗτος διέβαινε διὰ τῶν σπορίμων. Πολλὴ δέ τίς ἐστιν ἡ τῶν σπόρων θαυματουργία.
Μετάφραση
Μονοειδής μεν είναι ο σπόρος, διαφορετικός δε ο καρπός· διαφορετικές είναι και οι διαθέσεις των διδασκομένων. Εξήλθε λοιπόν ο σπορέας για να σπείρει· και άλλα μεν τα ενέργησε παρών ο ίδιος, άλλα δε τα ενέργησε μέσω των μαθητών του. Και έχεις γραμμένο στις Πράξεις των Αποστόλων, ότι μετά τον λιθοβολισμό του Στεφάνου η Γραφή λέει τα εξής: «Αυτοί λοιπόν που διασπάρθηκαν», όχι επειδή σκορπίστηκαν εξαιτίας κάποιας αδυναμίας· διότι δεν διαιρέθηκαν ως προς την πίστη· αλλά επειδή διασπάρθηκαν. Διότι, αφού με την ενέργεια εκείνου που τους έσπειρε μετατράπηκαν σε σιτάρι για τον επουράνιο άρτο, διατρέχοντας κάθε διδασκαλία ζωοποιού χάρης, έσπειραν πνευματικά ενεργήματα. Αυτός λοιπόν που σπέρνει τα νοήματα, ο Ιησούς, ο μονογενής Υιός του Θεού, διέρχετο μέσα από τα σπαρτά, όντας σπορέας όχι μόνο των νοητών σπόρων, αλλά και των αισθητών. Διότι σε Αυτόν έλεγε εξ αρχής ο Πατήρ: «Ας βλαστήσει η γη χλωρό χόρτο, που να δίνει σπόρο κατά το είδος και την ομοιότητά του». Ο Πατήρ έλεγε, ο Υιός επιτελούσε· ο μεν διέταζε, ο δε έφερνε εις πέρας τα προσταζόμενα· και έτσι, εκ του Πατρός διά του Υιού, το τελεσιούργημα ήταν ένα, καθώς μία κοσμογονία τελεσιουργούνταν διά του Πατρός και του Υιού. Εκείνος, λοιπόν, που σπέρνει τα νοήματα και που δημιούργησε τα αισθητά με το νεύμα του Πατρός, αυτός διέβαινε μέσα από τα σπαρτά. Και είναι πολύ μεγάλη η θαυματουργία των σπόρων.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες