Κεφαλαὶ ἑκατόν Πῶς κτᾶταί τις τὴν ταπεινοφροσύνην Κεφαλὴ αʹ Ἀρχὴ καρποφορίας ἄνθος καὶ ἀρχὴ ταπεινοφροσύνης ὑποταγὴ ἐν Κυρίῳ. Καρπὸς δὲ ὑπακοῆς μακροθυμία, μακροθυμία δέ ἐστι τῆς ἀγάπης καρπός· ἀγάπη δέ ἐστι σύνδεσμος τῆς τελειότητος, τελειότης δέ ἐστιν τήρησις ἐντολῶν Θεοῦ· ἡ δὲ ἐντολὴ τοῦ Κυρίου ἐστὶ τηλαυγής, φωτίζουσα ὀφθαλμούς· ὀφθαλμοὶ δὲ πεφωτισμένοι ἐξέφυγον τὰς ὁδοὺς τῶν παρανόμων.
Μετάφραση
Εκατό κεφάλαια: Πώς αποκτά κάποιος την ταπεινοφροσύνη. Κεφάλαιο πρώτο. Αρχή της καρποφορίας είναι το άνθος, και αρχή της ταπεινοφροσύνης η υποταγή στον Κύριο. Καρπός δε της υπακοής είναι η μακροθυμία, και η μακροθυμία είναι καρπός της αγάπης. Η δε αγάπη είναι ο σύνδεσμος της τελειότητας, και τελειότητα είναι η τήρηση των εντολών του Θεού. Η δε εντολή του Κυρίου είναι ολόλαμπρη, φωτίζοντας τα μάτια. Και τα φωτισμένα μάτια αποφεύγουν τις οδούς των παρανόμων.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες