Τοιοῦτοι ἦσαν καὶ οἱ Προφῆται, ἐκ μὲν τῆς κοινῆς φύσεως ὡρμημένοι, διὰ δὲ καθαρότητα ψυχῆς τῇ δυνάμει τοῦ Πνεύματος ὑπερυψούμενοι καὶ λόγων γονίμων σταγόνας ταῖς ψυχαῖς ταῖς ἀγαθαῖς καὶ καρποφόροις ἐνστάζοντες. Τοιοῦτος ἦν Μωϋσῆς, λέγων· Προσδοκάσθω ὡς ὑετὸς τὸ ἀπόφθεγμά μου· καὶ πάλιν· Ὡς ὄμβρος ἐπ᾽ ἄγρωστιν καὶ ὡσεὶ νιφετὸς ἐπὶ χόρτον.
Μετάφραση
Τέτοιοι ήταν και οι Προφήτες, οι οποίοι προέρχονταν μεν από την κοινή φύση, αλλά εξαιτίας της καθαρότητας της ψυχής τους ανυψώνονταν με τη δύναμη του Πνεύματος και ενστάλαζαν σταγόνες γόνιμων λόγων στις αγαθές και καρποφόρες ψυχές. Τέτοιος ήταν ο Μωυσής, ο οποίος έλεγε: «Ας προσδοκάται σαν τη βροχή το απόφθεγμά μου»· και πάλι: «Σαν νεροποντή πάνω στη χλόη και σαν νιφάδες χιονιού πάνω στο χόρτο».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες