Τί οὖν ἀμελοῦμεν τῆς ἑαυτῶν σωτηρίας, ἀγαπητοί; Τί συμπεριφερόμεθα ταῖς ἐπιθυμίαις τοῦ παλαιοῦ ἀνθρώπου, καὶ τὸν μὲν ἔξω ἄνθρωπον κοσμοῦμεν τῷ σχήματι, τὸν δὲ ἔσω διαφθείρομεν ταῖς πράξεσι; Μὴ γενώμεθα σκληροκάρδιοι, ὡς ὁ Φαραώ, ἵνα μὴ τῇ μερίδι αὐτοῦ ὑποπέσωμεν, μηδὲ σκληροτράχηλοι, ὥς τινες τῶν υἱῶν Ἰσραήλ, ὅπως μὴ στερηθῶμεν τῆς γῆς τῆς ἐπαγγελίας. Μισήσωμεν τὴν διαγωγὴν τῶν ἀνεπιστημόνων ἀνθρώπων, ὅτι οὐκ ἀκίνδυνος ἡ ὁδὸς αὐτῶν, ὡς γέγραπται, ὅτι ἔθνος ἀπολωλεκὸς βουλήν ἐστι καὶ οὐκ ἔστιν αὐτοῖς ἐπιστήμη. Ὅθεν καὶ ὁ Προφήτης ἔλεγεν· Κύριε παντοκράτωρ, οὐκ ἐκάθισα μετὰ συνεδρίου ματαιότητος παιζόντων, ἀλλ᾽ εὐλαβούμην ἀπὸ προσώπου χειρός σου· καταμόνας ἐκαθήμην, ὅτι πικρίας ἐνεπλήσθην. Ἄκουε δὲ καὶ ἐν ἑτέρῳ, πῶς θρηνεῖ ὁ Προφήτης τὴν γενεὰν ἡμῶν, λέγων· οἴμοι ὅτι ἀπόλωλεν εὐλαβὴς ἀπὸ τῆς γῆς, καὶ ὁ κατορθῶν ἐν ἀνθρώποις οὐχ ὑπάρχει. Πάντες εἰς αἵματα δικάζονται, ἕκαστος τὸν πλησίον αὑτοῦ ἐκθλίβουσιν ἐκθλιβήν, ἐπὶ τὸ κακὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν ἑτοιμάζοντες.
Μετάφραση
Γιατί λοιπόν αμελούμε τη δική μας σωτηρία, αγαπητοί; Γιατί ακολουθούμε τις επιθυμίες του παλαιού ανθρώπου, και τον μεν εξωτερικό άνθρωπο τον στολίζουμε με το σχήμα, ενώ τον εσωτερικό τον διαφθείρουμε με τις πράξεις; Ας μη γίνουμε σκληρόκαρδοι σαν τον Φαραώ, για να μην περιπέσουμε στη δική του μοίρα, ούτε σκληροτράχηλοι, όπως κάποιοι από τους υιούς του Ισραήλ, για να μη στερηθούμε τη γη της επαγγελίας. Ας αποστραφούμε τη διαγωγή των ασύνετων ανθρώπων, διότι η οδός τους δεν είναι ακίνδυνη, όπως έχει γραφτεί, ότι είναι έθνος που έχει απωλέσει την κρίση του και δεν υπάρχει σε αυτούς επίγνωση. Γι' αυτό και ο Προφήτης έλεγε: Κύριε παντοκράτορα, δεν κάθισα σε συνέδριο εκείνων που διασκεδάζουν με ματαιότητες, αλλά σεβόμουν με ευλάβεια το πρόσωπο του χεριού σου· καθόμουν ολομόναχος, διότι γέμισα από πίκρα. Άκουσε δε και σε άλλο σημείο πώς θρηνεί ο Προφήτης για τη γενεά μας, λέγοντας: Αλίμονό μου, διότι έχει εκλείψει ο ευλαβής από τη γη, και εκείνος που πράττει το ορθό μεταξύ των ανθρώπων δεν υπάρχει. Όλοι δικάζουν για να χύσουν αίμα, ο καθένας καταθλίβει τον πλησίον του με μεγάλη θλίψη, ετοιμάζοντας τα χέρια τους για το κακό.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες