Πατερικές αναφορές στο ΔΕΥΤΕΡΟΝΟΜΙΟΝ 4:43

2 πατερικά χωρίαΌλες οι κατηγορίες γνησιότητας

τὴν Βοσὸρ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐν τῇ γῇ τῇ πεδινῇ τῷ Ρουβὴν καὶ τὴν Ραμὼθ ἐν Γαλαὰδ τῷ Γαδδὶ καὶ τὴν Γαυλὼν ἐν Βασὰν τῷ Μανασσῇ.

Ανάγνωση ολόκληρου κεφαλαίου

Πατερικά χωρία

1–2 από 2

Εὐσέβιος Καισαρείας Ὀνομαστικόν
Γαδγαδά (Deut 10, 7). ἔνθα «χειμάρροι ὑδάτων», τόπος ἐπὶ τῆς ἐρήμου. Γαυλὼν (Deut 4, 43) ἢ Γωλάν. φυλῆς Μανασσῆ, πόλις ἱερατικὴ τῶν φυγαδευτηρίων «ἐν τῇ Βασανίτιδι». καὶ νῦν Γαυλὼν καλεῖται κώμη μεγίστη ἐν τῇ Βαταναίᾳ. ὁμωνυμεῖ δὲ τῇ κώμῃ καὶ ἡ περίχωρος.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Γαδγαδά (Δευτ. 10, 7). Όπου υπάρχουν «χείμαρροι υδάτων», τόπος στην έρημο. Γαυλών (Δευτ. 4, 43) ή Γωλάν. Της φυλής του Μανασσή, ιερατική πόλη των φυγαδευτηρίων «στη Βασανίτιδα». Και σήμερα Γαυλών ονομάζεται μια πολύ μεγάλη κώμη στη Βαταναία. Με την κώμη αυτή ομωνυμεί και η γύρω περιοχή.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες
Εὐσέβιος Καισαρείας Ὀνομαστικόν
Ῥαθμά (Num 33, 18). σταθμὸς 〈τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἐπὶ τῆς ἐρήμου. Ῥεμμὼν Φάρες (Num 33, 19). σταθμὸς τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. Ῥεσσά (Num 33, 21). σταθμὸς〉 τῶν υἱῶν Ἰσραήλ. Ῥαμώθ (Deut 4, 43). πόλις φυλῆς Γὰδ ἱερατική, τῶν φυγαδευτηρίων, ἐν τῇ Γαλααδίτιδι. καὶ νῦν ἐστιν ὡς ἀπὸ ιεʹ σημείων Φιλαδελφίας πρὸς δυσμάς.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Ραθμά (Αριθ. 33, 18). Σταθμός 〈των υιών Ισραήλ στην έρημο. Ρεμμών Φάρες (Αριθ. 33, 19). Σταθμός των υιών Ισραήλ. Ρεσσά (Αριθ. 33, 21). Σταθμός〉 των υιών Ισραήλ. Ραμώθ (Δευτ. 4, 43). Ιερατική πόλη της φυλής Γαδ, εκ των πόλεων καταφυγής, στη Γαλααδίτιδα. Και σήμερα βρίσκεται σε απόσταση περίπου δεκαπέντε μιλίων από τη Φιλαδέλφεια, προς δυσμάς.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες