Καὶ μάρτυρες αἱ πέντε παρθένοι καὶ ὁ εἰς τὸν γάμον κληθείς, ἐπεὶ μὴ ἔχοντες ἦλθον, μὴ κτήσασθαι δυνηθέντες μήτε ἔλαιον μήτε ἱμάτιον. Ὅλως δὲ τὸν ἐντὸς «ἄνθρωπον τὸν καινὸν τὸν κατὰ Θεὸν κτιζόμενον» ὁ κόσμος οὗτος ὠδίνει, καὶ πλασθεὶς ἐνταῦθα καὶ μορφωθείς, οὕτω τέλειος εἰς τὸν τέλειον ἐκεῖνον καὶ ἀγήρω τίκτεται κόσμον.
Μετάφραση
Και μάρτυρες είναι οι πέντε παρθένες και εκείνος που κλήθηκε στον γάμο, επειδή προσήλθαν χωρίς να έχουν τα εφόδια, μη έχοντας μπορέσει να αποκτήσουν ούτε λάδι ούτε ένδυμα. Γενικά δε, τον εσωτερικό «καινό άνθρωπο που κτίζεται κατά Θεόν» αυτός ο κόσμος τον κυοφορεί, και αφού πλαστεί και διαμορφωθεί εδώ, γεννιέται έτσι τέλειος σε εκείνον τον τέλειο και αγέραστο κόσμο.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες