Ὅτι δὲ δόξα καὶ πλοῦτος τοῖς ἀκαθάρτοις δαίμοσι καὶ αὐτῷ τῷ Σατανᾷ λελόγισταί τε καὶ ἔστιν ὁ εἰκαῖος ἡμῶν περισπασμὸς, καὶ οἱ περὶ σάρκα πόνοι, καὶ σπουδὴ βλέπουσα πρὸς τὰ γεωδέστερα, παραδείξειεν ἂν αἰνιγματωδῶς τὸ πόλεις ἐγείρειν τῷ Φαραὼ τοῖς ἐξ Ἰσραὴλ, πηλῷ καὶ πλινθείᾳ τρυχομένοις· κατεστυγμένον τε ὅτι ποιεῖται τὸ ἄρσεν, τουτέστι, τὸ νενευκὸς εἰς ἀνδρείαν, δῆλον δὲ ὅτι τὴν ἐπ᾽ ἀρεταῖς.
Μετάφραση
Το ότι, εξάλλου, λογίζεται και αποτελεί δόξα και πλούτο για τους ακάθαρτους δαίμονες και για τον ίδιο τον Σατανά ο μάταιος περισπασμός μας, οι κόποι για τη σάρκα και η φροντίδα που αποβλέπει στα πλέον γήινα, θα μπορούσε να το καταδείξει αινιγματωδώς το γεγονός ότι οι Ισραηλίτες έχτιζαν πόλεις για τον Φαραώ, καταπονούμενοι με τον πηλό και την πλινθοποιία· καθώς και το ότι καθιστά μισητό το αρσενικό στοιχείο, δηλαδή αυτό που ρέπει προς την ανδρεία, και προφανώς την ανδρεία των αρετών.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες