Τετράγωνον ἔσται τὸ θυσιαστήριον, καὶ τριῶν πήχεων τὸ ὕψος αὐτοῦ· καὶ ποιήσεις τὰ κέρατα ἐπὶ τῶν τεσσάρων γωνιῶν, ἐξ αὐτοῦ ἔσται τὰ κέρατα, καὶ καλύψεις αὐτὰ χαλκῷ, καὶ ποιήσεις στεφάνην τῷ θυσιαστηρίῳ, καὶ τὸν καλυπτῆρα αὐτοῦ, καὶ τὰς φιάλας αὐτοῦ, καὶ τὰς κρεάγρας αὐτοῦ, καὶ τὸ πυρεῖον αὐτοῦ, πάντα τὰ σκεύη αὐτοῦ ποιήσεις χαλκᾶ.» Πεντάπηχυ μὲν οὖν εἰς εὖρός τε καὶ μῆκος τὸ θυσιαστήριον. Ἔδει γὰρ, ἔδει μέτρων αὐτῷ, καὶ λίαν ἀφθονωτάτων. Σχίσαι τε γὰρ ἐπ᾽ αὐτῷ καὶ βοῶν ἔμελλον ἀναφέρεσθαι τμήματα, καὶ ὁλοκαυτώσεις, οἰῶν τε καὶ τράγων ἀναφοραὶ καθιερουμένων Θεῷ.
Μετάφραση
«Τετράγωνο θα είναι το θυσιαστήριο, και τριών πήχεων το ύψος του· και θα κατασκευάσεις τα κέρατα πάνω στις τέσσερις γωνίες, από το ίδιο θα είναι τα κέρατα, και θα τα επενδύσεις με χαλκό. Και θα κατασκευάσεις στεφάνη στο θυσιαστήριο, και το κάλυμμά του, και τις φιάλες του, και τις κρεάγρες του, και το πυρείο του, όλα τα σκεύη του θα τα κατασκευάσεις χάλκινα». Πέντε πήχεις, λοιπόν, σε πλάτος και σε μήκος ήταν το θυσιαστήριο. Επειδή έπρεπε, έπρεπε να έχει διαστάσεις, και μάλιστα πολύ ευρύχωρες. Διότι πάνω σε αυτό επρόκειτο να κοπούν και να αναφερθούν ως προσφορά κομμάτια βοδιών, καθώς και ολοκαυτώματα, και προσφορές προβάτων και τράγων που αφιερώνονταν στον Θεό.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες