Καὶ ἔσται ἐπὶ τοῦ μετώπου Ἀαρών. Καὶ ἐξαρεῖ Ἀαρὼν τὰ ἁμαρτήματα τῶν ἁγίων, ὅσα ἂν ἁγιάσωσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ, παντὸς δόματος τῶν ἁγίων αὐτῶν. Καὶ ἔσται ἐπὶ τοῦ μετώπου Ἀαρὼν διαπαντὸς, δεκτὸν αὐτοῖς ἔναντι Κυρίου.» Ἐξ ὑακίνθου μὲν οὖν ἡ μίτρα, χρυσοῦν δὲ τὸ πέταλον. Ἐκτύπωμα δὲ ἐν αὐτῷ καὶ γραφὴ, τὸ Χριστοῦ μυστήριον, καὶ τῆς εἰς τόνδε τὸν κόσμον ἀποστολῆς προαναφώνησις ἐναργής.
Μετάφραση
Και θα βρίσκεται πάνω στο μέτωπο του Ααρών. Και ο Ααρών θα αναλαμβάνει τα αμαρτήματα των αφιερωμάτων, όσα θα αφιερώνουν οι γιοι του Ισραήλ, για κάθε άγιο δώρο τους. Και θα βρίσκεται διαρκώς πάνω στο μέτωπο του Ααρών, ώστε να γίνονται δεκτά ενώπιον του Κυρίου.» Από υάκινθο, λοιπόν, ήταν η μίτρα, και χρυσό το πέταλο. Το δε ανάγλυφο πάνω του και η επιγραφή, υποδηλώνουν το μυστήριο του Χριστού και αποτελούν σαφή προαναγγελία της αποστολής Του σε τούτον τον κόσμο.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες