Κελεύεται δὲ συναγαγεῖν τὴν γερουσίαν, καὶ οὕτως εἰσελθεῖν πρὸς Φαραὼ, καὶ παραγγεῖλαι τῷ λαῷ, ἡνίκα ἀποτρέχουσι χρήσασθαι σκεύη ἀργυρᾶ καὶ χρυσᾶ παρὰ τῶν γειτόνων. Καὶ δίδωσιν αὐτῷ σημεῖα τοῖα πρὸς τὸ πιστευθῆναι, τὴν ῥάβδον, ἢ γέγονεν ὄφις, τὴν ἀλλοίωσιν τῆς χειρὸς αὐτοῦ· γέγονε γὰρ ὡς χιὼν, καὶ πάλιν ἀποκατεστάθη εἰς τὴν οἰκείαν χροιὰν, τὸ ὕδωρ τοῦ ποταμοῦ. Ἐκχεεῖς γὰρ ἀπ᾽ αὐτοῦ, φησὶν, ἐπὶ τὴν ξηρὰν, καὶ ἔσται αἷμα. Ὁ δὲ Μωϋσῆς παρῃτεῖτο· τότε ὀργισθεὶς ὁ Θεὸς, συνέζευξεν αὐτῷ τὸν Ἀαρών. Ἀπήγγειλε Μωϋσῆς τῷ πενθερῷ αὐτοῦ τῷ Ἰοθὸρ, ὅτι μέλλει εἰς Αἴγυπτον ἀπιέναι.
Μετάφραση
Διατάσσεται δε να συγκεντρώσει τη γερουσία, και με αυτόν τον τρόπο να παρουσιαστεί στον Φαραώ, και να δώσει παραγγελία στον λαό, την ώρα που θα αναχωρούν, να ζητήσουν αργυρά και χρυσά σκεύη από τους γείτονές τους. Και του δίνει τα εξής σημεία για να γίνει πιστευτός: τη ράβδο, η οποία μετατράπηκε σε φίδι, την αλλοίωση του χεριού του, διότι έγινε λευκό σαν το χιόνι και κατόπιν αποκαταστάθηκε στο φυσικό του χρώμα, και το νερό του ποταμού. Διότι λέγει: «θα χύσεις από αυτό πάνω στην ξηρά, και θα γίνει αίμα». Ο δε Μωυσής αρνιόταν· τότε ο Θεός οργίστηκε και του όρισε ως συνεργάτη τον Ααρών. Κατόπιν, ο Μωυσής ανήγγειλε στον πεθερό του, τον Ιοθόρ, ότι πρόκειται να αναχωρήσει για την Αίγυπτο.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες