τοῦτο δὲ καὶ ὁ προφήτης Ἰεζεκιὴλ τῷ θείῳ πνεύματι προλαβὼν θεωρεῖ· λέγει δ᾽ οὖν· «καὶ ἐξῆρεν τὰ Χερουβίμ, καὶ οἱ τροχοὶ ἐχόμενοι αὐτῶν, καὶ ἡ δόξα θεοῦ Ἰσραὴλ ἦν ἐπ᾽ αὐτοῖς ὑπεράνω αὐτῶν. καὶ ἀνέβη ἡ δόξα κυρίου ἐκ μέσου τῆς πόλεως, καὶ ἔστη ἐπὶ τοῦ ὄρους ὃ ἦν ἀπέναντι τῆς πόλεως», ὅπερ ἐστὶν καὶ ἄλλως πρὸς λέξιν ὁρᾶν πεπληρωμένον εἰσέτι καὶ σήμερον, τῶν εἰς Χριστὸν πεπιστευκότων ἁπάντων πανταχόθεν γῆς συντρεχόντων, οὐχ ὡς πάλαι τῆς κατὰ τὴν Ἱερουσαλὴμ ἀγλαΐας ἕνεκα, οὐδ᾽ ὥστε προσκυνῆσαι ἐν τῷ πάλαι συνεστῶτι ἐπὶ τῆς Ἱερουσαλὴμ ἁγιάσματι, καταλύειν δὲ ἕνεκεν ἱστορίας τε ὁμοῦ τῆς κατὰ τὴν προφητείαν ἁλώσεως καὶ ἐρημίας τῆς Ἱερουσαλὴμ καὶ τῆς «ἐπὶ τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν τὸ κατέναντι Ἱερουσαλὴμ» προσκυνήσεως, ἔνθα ἡ δόξα κυρίου μετέστη καταλείψασα τὴν προτέραν πόλιν. «
Μετάφραση
Αυτό δε και ο προφήτης Ιεζεκιήλ, προλαμβάνοντας τα γεγονότα με τον φωτισμό του Αγίου Πνεύματος, το βλέπει· λέει, λοιπόν: «και ανυψώθηκαν τα Χερουβίμ, και οι τροχοί ήταν δίπλα τους, και η δόξα του Θεού του Ισραήλ ήταν πάνω από αυτά. Και ανέβηκε η δόξα του Κυρίου από το μέσο της πόλης, και στάθηκε πάνω στο όρος που ήταν απέναντι από την πόλη», πράγμα το οποίο μπορεί κανείς να δει να εκπληρώνεται κατά λέξη ακόμη και σήμερα, καθώς όλοι όσοι έχουν πιστέψει στον Χριστό συρρέουν από τα πέρατα της γης, όχι, όπως παλιά, για τη λαμπρότητα της Ιερουσαλήμ, ούτε για να προσκυνήσουν στο αγιαστήριο που υπήρχε άλλοτε στην Ιερουσαλήμ, αλλά για να διαμείνουν εκεί προκειμένου να διαπιστώσουν ιστορικά συγχρόνως την άλωση και την ερήμωση της Ιερουσαλήμ σύμφωνα με την προφητεία, και για να προσκυνήσουν «στο όρος των Ελαιών, που βρίσκεται απέναντι από την Ιερουσαλήμ», όπου μεταφέρθηκε η δόξα του Κυρίου, αφού εγκατέλειψε την προηγούμενη πόλη. «
Περισσότερα
Λεπτομέρειες