Σώφρων καρδία, λιμὴν θεωρημάτων. Οὐκ ἐκριζωτὴς τῶν παθῶν, ἀλλ᾽ ἀνταγωνιστής ἐστιν ὁ λογισμός. ΤΙΤΛ. ΙΓʹ. —Περὶ κακοῦ συνειδότος. «Ἐξουδένωσας πάντας τοὺς ἀποστατοῦντας ἀπὸ τῶν δικαιωμάτων σου, ὅτι ἄδικον τὸ ἐνθύμημα αὐτῶν.» «Διεστραμμένη καρδία τεκταίνεται κακά.» — «Ὁ σκληροκάρδιος οὐ συναντᾷ ἀγαθοῖς.» —«Καρδία ἀνόμου ἐκζητεῖ κακά.» —«Ὁ σκληρὸς τὴν καρδίαν ἐμπεσεῖται κακοῖς.» «Ἐθερμάνθησαν ὡς κλίβανοι αἱ καρδίαι αὐτῶν.» —«Ἀπαντήσω αὐτοῖς ὡς ἄρκτος ἀπορουμένη, καὶ διαῤῥήξω σύνδεσμον καρδίας αὐτῶν.» «Ἕως πότε ὑπάρχουσι διαλογισμοὶ ἐνώπιόν σου;» «Ἡ ἀσέβεια ὑμῶν ἐφ᾽ ἡμᾶς, καὶ τὰς ἁμαρτίας τῶν ἐνθυμημάτων ὑμῶν λήψεσθε.» «Σκολιοὶ λογισμοὶ χωρίζουσιν ἀπὸ Θεοῦ.» —«Οἱ ἀσεβεῖς καθὸ ἐλογίσαντο, ἕξουσιν ἐπιτιμίαν.» — «Δειλὸν εἶδος πονηρία, μαρτυρεῖ καταδικαζομένη ἀεὶ δὲ προσείληφε τὰ χαλεπὰ συνεχομένη τῇ συνειδήσει.
Μετάφραση
Η σώφρων καρδιά είναι λιμάνι πνευματικών θεωριών. Ο λογισμός δεν είναι εκριζωτής των παθών, αλλά ανταγωνιστής τους. ΤΙΤΛΟΣ ΙΓ΄. — Περί κακής συνειδήσεως. «Εξουδένωσες όλους εκείνους που αποστατούν από τα δικαιώματά σου, διότι η σκέψη τους είναι άδικη.» «Η διεστραμμένη καρδιά μηχανεύεται κακά.» — «Ο σκληρόκαρδος δεν συναντά το αγαθό.» — «Η καρδιά του ανόμου αναζητεί κακά.» — «Εκείνος που σκληραίνει την καρδιά του θα περιπέσει σε συμφορές.» «Οι καρδιές τους πυρώθηκαν σαν το καμίνι.» — «Θα τους επιτεθώ σαν απελπισμένη αρκούδα, και θα διαρρήξω τον σύνδεσμο της καρδιάς τους.» «Έως πότε θα παραμένουν οι κακοί διαλογισμοί μέσα σου;» «Η ασέβειά σας στρέφεται εναντίον μας, και θα επωμιστείτε τις αμαρτίες των διαλογισμών σας.» «Οι στρεβλοί λογισμοί χωρίζουν από τον Θεό.» — «Οι ασεβείς θα λάβουν τιμωρία ανάλογη με αυτά που διαλογίστηκαν.» — «Δειλό πράγμα είναι η πονηρία, μαρτυρεί την ενοχή της όταν καταδικάζεται· και πάντοτε προδικάζει τις συμφορές, καθώς πιέζεται από τη συνείδηση.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες