Τὰ γάρ τοι, φησὶν, ἡγιασμένα, μὴ τοῖς ἀνάγνοις ὡμιληκότα, καὶ τὸν ἐξ ὀθνείων ἔχοντα μολυσμὸν, τὸ τῆς ἁγίας σκηνῆς ἀδικείτω σέβας. Διὰ τοῦτο τὴν σποδιὰν, συγκομίζειν μὲν ἐφίησιν ἐσταλμένους ἱεροπρεπῶς, μεταμφιέννυσθαι δὲ πρὸς τὸ ἔξω φέροντας, καὶ τῶν ἁγίων ἀποφοιτῶντας τόπων. Κεχρησμῴδηκε δὲ τῷ τοιούτῳ συγγενὲς καὶ διὰ φωνῆς Ἰεζεχιήλ· γράφει δὲ οὕτως· «Καὶ εἶπεν πρός με· Αἱ ἐξέδραι αἱ πρὸς βοῤῥᾶν, καὶ ἐξέδραι πρὸς νότον, αἱ οὖσαι κατὰ πρόσωπον τῶν διαστημάτων, αὗταί εἰσιν αἱ ἐξέδραι τοῦ ἁγίου, ἐν αἷς φάγονται ἐκεῖ οἱ ἱερεῖς, οἱ υἱοὶ Σαδδοὺχ, οἱ ἐγγίζοντες πρὸς Κύριον εἰς τὰ Ἅγια τῶν ἁγίων, καὶ ἐκεῖ θήσουσι τὰ Ἅγια τῶν ἁγίων καὶ τὰς θυσίας, καὶ τὰ ὑπὲρ ἁμαρτίας, καὶ τὰ ὑπὲρ ἀγνοίας· διότι τόπος ἅγιός ἐστιν. Οὐκ εἰσελεύσεταί τις πάρεξ τῶν ἱερέων, οὐκ ἐξελεύσονται ἐκ τῆς αὐλῆς τοῦ ἁγίου εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐξωτέραν, ὅπως διὰ παντὸς ἅγιοι ὦσιν οἱ προσάγοντες, καὶ μὴ ἅπτωνται τοῦ στολισμοῦ αὐτῶν, ἐν οἷς λειτουργοῦσιν ἐν αὐτοῖς, διότι ἅγιά ἐστιν· καὶ ἐνδύσονται ἱμάτια ἕτερα ὅταν ἅπτωνται τοῦ λαοῦ.» Ἅγια μὲν οὖν καὶ αὐτὰ τὰ ἐσθήματα τῶν ἱερέων, καὶ ἄμικτα τοῖς πολλοῖς.
Μετάφραση
Διότι, λέει, τα αγιασμένα δεν πρέπει, ερχόμενα σε επαφή με τα ακάθαρτα και λαμβάνοντας μόλυσμα από τα ξένα, να αδικούν το σέβας της αγίας σκηνής. Γι' αυτό επιτρέπει να μαζεύουν τη στάχτη ντυμένοι ιεροπρεπώς, αλλά να αλλάζουν ρούχα όταν τη μεταφέρουν έξω και απομακρύνονται από τους άγιους τόπους. Κάτι παρόμοιο προφήτευσε και μέσω της φωνής του Ιεζεκιήλ, γράφοντας τα εξής: «Και μου είπε: Οι εξέδρες προς βορράν και οι εξέδρες προς νότον, οι οποίες βρίσκονται απέναντι από τα διαστήματα, αυτές είναι οι εξέδρες του αγίου τόπου, στις οποίες θα τρώνε εκεί οι ιερείς, οι γιοι του Σαδδούκ, αυτοί που πλησιάζουν τον Κύριο στα Άγια των αγίων, και εκεί θα εναποθέτουν τα Άγια των αγίων και τις θυσίες, και τις προσφορές υπέρ αμαρτίας και τις υπέρ αγνοίας, διότι ο τόπος είναι άγιος. Δεν θα εισέλθει κανείς εκτός από τους ιερείς, και δεν θα εξέλθουν από την αυλή του αγίου στην εξωτερική αυλή, ώστε να είναι διαπαντός άγιοι εκείνοι που προσφέρουν, και να μην αγγίζουν τα ενδύματά τους, με τα οποία λειτουργούν, διότι είναι άγια, και θα φορέσουν άλλα ιμάτια όταν έρχονται σε επαφή με τον λαό.» Άγια λοιπόν είναι και αυτά τα ενδύματα των ιερέων, και δεν πρέπει να αναμειγνύονται με τους πολλούς.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες