Καὶ ὅλως ἄνευ τοῦ ἄρθρου, ἢ τῆς προειρημένης προσθήκης, οὐκ ἂν εἴη σημαινόμενον τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον· οἷά ἐστιν ἃ γράφει Παῦλος τοῖς Γαλάταις· «Τοῦτο μόνον θέλω μαθεῖν ἀφ᾽ ὑμῶν, ἐξ ἔργων νόμου τὸ Πνεῦμα ἐλάβετε, ἢ ἐξ ἀκοῆς πίστεως;» Ποῖον δὲ ἦσαν λαβόντες ἢ τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον, τὸ διδόμενον τοῖς πιστεύουσι καὶ ἀναγεννωμένοις διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας;
Μετάφραση
Και γενικώς, χωρίς το άρθρο ή την προαναφερθείσα προσθήκη, δεν θα υποδηλωνόταν το Άγιο Πνεύμα· όπως είναι αυτά που γράφει ο Παύλος στους Γαλάτες: «Αυτό μόνο θέλω να μάθω από εσάς: από τα έργα του νόμου λάβατε το Πνεύμα ή από την ακοή της πίστεως;» Και ποιο άλλο είχαν λάβει παρά το Άγιο Πνεύμα, το οποίο δίδεται σε αυτούς που πιστεύουν και αναγεννώνται διά του λουτρού της παλιγγενεσίας;
Περισσότερα
Λεπτομέρειες