Βάλανος 〈πένθους〉 (Gen. 35, 8). ὑφ᾽ ἣν ἔθαψαν ἀποθανοῦσαν τὴν τροφὸν Ῥεβέκκας. Βαράδ (Gen 16, 14). «ἀνὰ μέσον Κάδης καὶ Βαρὰδ» τὸ φρέαρ τῆς Ἄγαρ 〈εἰς ἔτι νῦν δείκνυται. Βηθλεέμ (Gen 35, 19) * * * *〉 φυλῆς Ἰούδα, Αἰλίας ἄποθεν σημείοις ϛʹ ἐπὶ τὰ νότια περὶ τὴν φέρουσαν εἰς Χεβρὼν ὁδόν, ἔνθα τὸ μνῆμα Ἰεσσαὶ καὶ Δαυὶδ δείκνυται. ἐκαλεῖτο δὲ Βηθλεὲμ καὶ ὁ υἱὸς τοῦ Ἐφραθᾶ, ὡς ἐν Παραλειπομέναις.
Μετάφραση
Βάλανος 〈του πένθους〉 (Γεν. 35, 8). Κάτω από την οποία έθαψαν την τροφό της Ρεβέκκας, όταν εκείνη πέθανε. Βαράδ (Γεν. 16, 14). «Ανάμεσα στην Κάδης και τη Βαράδ» 〈επιδεικνύεται μέχρι και σήμερα〉 το πηγάδι της Άγαρ. Βηθλεέμ (Γεν. 35, 19) 〈* * * *〉 της φυλής Ιούδα, η οποία απέχει έξι μίλια από την Αιλία προς τα νότια, κοντά στον δρόμο που φέρει προς τη Χεβρών, όπου επιδεικνύεται το μνήμα του Ιεσσαί και του Δαβίδ. Ονομαζόταν εξάλλου Βηθλεέμ και ο γιος του Εφραθά, όπως αναφέρεται στα βιβλία των Παραλειπομένων.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες