Ἴστε πάντες ὑμεῖς τὸν Ἰακὼβ δώδεκα υἱοὺς ἐσχηκέναι· ἐκ μὲν τῆς πρώτης γυναικὸς αὐτοῦ Λείας ἕξ· Ῥουβίμ, Συμεών, Λευί, Ἰούδαν, Ἰσάχαρ, Ζαβουλών, ἐκ δὲ τῆς δευτέρας γυναικὸς αὐτοῦ Ῥαχὴλ δύο· Ἰωσὴφ καὶ Βενιαμίν, ἐκ δὲ τῆς Βαλλά, παιδίσκης Ῥαχήλ, δύο· Δὰν καὶ Νεφθαλίμ, ἐκ δὲ τῆς Ζελφά, παιδίσκης Λείας, δύο· Γὰδ καὶ Ἀσήρ. Ἐξ ὧν γεγόνασιν αἱ δώδεκα φυλαὶ τοῦ Ἰσραὴλ κατὰ ἀριθμὸν τούτων τῶν δώδεκα πατριαρχῶν τὰς ἐπωνυμίας κληθεῖσαι.
Μετάφραση
Γνωρίζετε όλοι σας ότι ο Ιακώβ απέκτησε δώδεκα υιούς: από την πρώτη του γυναίκα, τη Λεία, έξι, τους Ρουβίμ, Συμεών, Λευί, Ιούδα, Ισάχαρ, Ζαβουλών· από τη δεύτερη γυναίκα του, τη Ραχήλ, δύο, τους Ιωσήφ και Βενιαμίν· από τη Βαλλά, τη δούλη της Ραχήλ, δύο, τους Δαν και Νεφθαλίμ· και από τη Ζελφά, τη δούλη της Λείας, δύο, τους Γαδ και Ασήρ. Από αυτούς προήλθαν οι δώδεκα φυλές του Ισραήλ, οι οποίες έλαβαν τις ονομασίες τους σύμφωνα με τον αριθμό αυτών των δώδεκα πατριαρχών.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες