Οὐδεὶς ἄλλος ἢ μόνος ὁ κατὰ τὴν τάξιν Μελχισεδὲκ ἱερεὺς τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου Ἰησοῦς Χριστὸς ὁ Σωτὴρ ἡμῶν, ὃν ἔχομεν ἀρχιερέα μέγαν, κατὰ τὸν ἀπόστολον, διεληλυθότα τοὺς οὐρανοὺς, πάντα τὰ ἐν τῇ καρδίᾳ τοῦ Πατρὸς πεποίηκεν ὑπήκοος αὐτῷ γενέσθαι μέχρι καὶ θανάτου· ὅθεν καὶ ἀναστήσας αὐτὸν ὁ Πατὴρ, οἰκοδόμησεν αὐτῷ οἶκον πιστὸν, τὴν ἐκ λογικῶν καὶ ζώντων καὶ πιστῶν ὡς ἀληθῶς λιθῶν συνεστῶσαν ἐκκλησίαν· τούτῳ δὲ καὶ ἔρχονται προσκυνεῖν οἱ πιστεύσαντες εἰς αὐτὸν, ὀβολοῦ ἀργυρίου μὴ ἀποστρεφομένου (όμενοι), μήτε σωματικῶς τὴν τὸν κοδράντην εἰς τὴν τῶν δεομένων ἐπικουρίαν συνεισφέρουσαν χήραν, μήτε μὴν κατὰ διάνοιαν τὴν ἐπὶ μόνην (ῃ) τῇ πίστει ἐρηρεισμένην ψυχὴν, ἢ τὴν κατὰ δύναμιν τῶν νοητῶν αὐτῆς ὑπαρχόντων συνεισφέρουσαν τὰ εἰς τὴν τῶν λοιπῶν οἰκοδομήν τε καὶ ὠφέλειαν συμβαλλόμενα· τὰ γ᾽ οὖν μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο καὶ τὰ ἀσθενῆ καὶ πτωχὰ, καὶ τὰ ἐξουθενημένα, καὶ τὰ μὴ ὄντα μὴ ὑπερφρονῶν, μὴ δὲ τὰς τοιάσδε ψυχάς· ἀλλ᾽ οἷα φιλάνθρωπος Θεοῦ Λόγος καὶ ταύτας ἀποδεχόμενος τῆς προθυμίας, ἃς καὶ κρίσει θείᾳ κατὰ τὴν ἀξίαν ἐν διαφόροις μοναῖς τῶν ἱερατείων αὐτοῦ κατατάσσει, τοῦ παρ᾽ ἑαυτοῦ ἄρτου τῆς ἀϊδίου ζωῆς καταξιῶν αὐτάς.
Μετάφραση
Κανείς άλλος παρά μόνο ο κατά την τάξη του Μελχισεδέκ ιερέας του Ύψιστου Θεού, ο Ιησούς Χριστός ο Σωτήρας μας, τον οποίο έχουμε ως μέγα αρχιερέα κατά τον απόστολο και ο οποίος έχει διασχίσει τους ουρανούς, έπραξε όλα όσα ήταν στην καρδιά του Πατέρα, γενόμενος υπήκοος σε αυτόν μέχρι και θανάτου. Γι' αυτό και ο Πατέρας, αφού τον ανέστησε, του οικοδόμησε πιστό οίκο, δηλαδή την εκκλησία που συνίσταται από λογικούς, ζωντανούς και αληθινά πιστούς λίθους. Σε αυτόν έρχονται να προσκυνήσουν όσοι πίστεψαν σε αυτόν, χωρίς να αποστρέφονται τον ασημένιο οβολό, ούτε σωματικά τη χήρα που προσφέρει τον κοδράντη για τη βοήθεια όσων έχουν ανάγκη, ούτε βέβαια νοητά την ψυχή που στηρίζεται μόνο στην πίστη, ή εκείνην που προσφέρει, ανάλογα με τη δύναμη των νοητών της υπαρχόντων, όσα συμβάλλουν στην οικοδομή και την ωφέλεια των υπολοίπων. Εξέλεξε λοιπόν τα μωρά του κόσμου, και τα ασθενή, και τα φτωχά, και τα εξουθενωμένα, και τα μη όντα, χωρίς να τα περιφρονεί, ούτε τέτοιου είδους ψυχές· απεναντίας, ως φιλάνθρωπος Λόγος του Θεού, αποδέχεται και αυτές για την προθυμία τους, τις οποίες και κατατάσσει με θεία κρίση, ανάλογα με την αξία τους, σε διάφορες μονές του ιερατείου του, αξιώνοντάς τες τον άρτο της αιώνιας ζωής που προέρχεται από τον ίδιο.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες