Ἢ ὡς αὐτὸς ἀνεῖλεν, οὕτως ἀναιρεθήσεται; Ἐχρήσατο μὲν γὰρ, φησὶ, κατὰ τῶν ἁγίων ἀκράτῳ θυμῷ, καὶ ἀχαλίνοις ὁρμαῖς ἀνεῖλεν αὐτοὺς ὡς κατ᾽ οὐδένα τρόπον οἰκτείρειν εἰδώς. Ἆρ᾽ οὖν ἰσοῤῥόποις ὀργαῖς, καὶ ἰσοστάθμῳ δίκῃ κεχρήσεται κατ᾽ αὐτῶν ἡ τῆς ἡμερότητος πηγὴ, καὶ οὕτως αὐτοὺς ἀνελεῖ, καθὰ καὶ αὐτοὶ τοὺς ἁγίους, ἀνῃρήκασιν; Ἢ νικήσει μᾶλλον ὡς Θεὸς, καὶ οὐκ εἰσάπαν ἀποκερεῖ τὸν ἠγαπημένον, καὶ ἀπόλεκτον γεγονότα ποτὲ διὰ τοὺς πατέρας; Τοιοῦτόν τί ἐστι τὸ δι᾽ ἑνὸς τῶν ἁγίων προφητῶν εἰρημένον παρὰ Θεοῦ· «Τί σοι ποιήσω, Ἐφραΐμ; τί σοι ποιήσω, Ἰούδα; Ὡς Ἀδαμὰ θήσομαι, καὶ ὡς Σεβωεὶμ μετεστράφη ἡ καρδία μου ἐν τούτῳ.
Μετάφραση
Ή μήπως, όπως αυτός εξόντωσε, έτσι θα εξοντωθεί; Διότι, λέει, στράφηκε εναντίον των αγίων με ακράτητο θυμό, και με αχαλίνωτες ορμές τους εξόντωσε, σαν να μη γνώριζε με κανέναν τρόπο να δείχνει ευσπλαχνία. Άραγε λοιπόν, με ανάλογη οργή και με ισάξια δίκη θα στραφεί εναντίον τους η πηγή της πραότητας, και έτσι θα τους εξοντώσει, όπως ακριβώς εξόντωσαν και εκείνοι τους αγίους; Ή μήπως θα υπερισχύσει μάλλον ως Θεός, και δεν θα εξολοθρεύσει ολοκληρωτικά τον αγαπημένο, ο οποίος κάποτε υπήρξε εκλεκτός εξαιτίας των πατέρων; Κάτι τέτοιο είναι αυτό που έχει ειπωθεί από τον Θεό μέσω ενός από τους αγίους προφήτες: «Τι να σου κάνω, Εφραίμ; Τι να σου κάνω, Ιούδα; Μήπως θα σε καταστήσω σαν την Αδαμά και σαν τη Σεβωείμ; Μεταστράφηκε η καρδιά μου σε αυτό.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες