Ἐταράχθησαν τοίνυν ἐπὶ πλανήσει ματαίᾳ κατεγνωσμένοι, καὶ κατελήφθησαν ὑπ᾽ αὐτῆς. Δίκη γὰρ αὐτοῖς, καὶ θυμὸς καὶ κόλασις ἐπηνέχθησαν, καὶ ταύτης ἔνεκα τῆς αἰτίας. <Μὴ διὰ παντὸς δεῖ ὑμᾶς εὐφραίνεσθαι καὶ εἰσπορεύεσθαι εἰς τὰ ἅγιά μου διαπαντὸς ὡσεὶ ἑορτάζοντας, καὶ ὡς εὐφραινομένους εἰσελθεῖν μετὰ αὐλοῦ εἰς τὸ ὄρος Κυρίου πρὸς τὸν Θεὸν τοῦ Ἰσραήλ;> Ἔφην ὅτι κατακρατήσαντες τῆς Ἰουδαίων χώρας οἱ Βαβυλώνιοι κατεχόρευον τῶν ἑαλωκότων, καὶ αὐτόν που τάχα τὸν θεῖον διαγελῶντες ναὸν ἀνοσιώτατα διετέλουν.
Μετάφραση
Ταράχθηκαν, λοιπόν, έχοντας καταδικαστεί για τη μάταιη πλάνη τους, και κυριεύτηκαν από αυτήν. Διότι κρίση, οργή και τιμωρία επιβλήθηκαν σε αυτούς, και ακριβώς εξαιτίας αυτής της αιτίας. <Μήπως πρέπει διαρκώς να ευφραίνεστε και να εισέρχεστε στα άγιά μου πάντοτε σαν να γιορτάζετε, και σαν ευφραινόμενοι να εισέρχεστε με αυλούς στο όρος του Κυρίου, προς τον Θεό του Ισραήλ;> Είπα ήδη ότι οι Βαβυλώνιοι, αφού κυρίευσαν τη χώρα των Ιουδαίων, πανηγύριζαν εις βάρος των αιχμαλώτων και, χλευάζοντας ίσως και τον ίδιο τον θείο ναό, συμπεριφέρονταν με τον πιο ανόσιο τρόπο.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες