Ἀποσοβήσει γὰρ αὐτοὺς ἀποῤῥήτοις τισὶν εὐσθενείαις χρώμενος, καὶ ἀπαλλάξει πολέμου τὴν Σιὼν τὴν ἁγίαν οὕτως καὶ ἄμωμον, τοῦτ᾽ ἔστι, τὴν Ἐκκλησίαν. Πύλαι γὰρ ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς. <Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐμαλακίσθη Ἐζεχίας ἕως θανάτου. Καὶ ἦλθε πρὸς αὐτὸν Ἡσαΐας υἱὸς Ἀμὼς ὁ προφήτης, καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν· Τάδε λέγει Κύριος· Τάξαι περὶ τοῦ οἴκου σου, ἀποθνήσκεις γὰρ σὺ, καὶ οὐ ζήσῃ. Καὶ ἀπέστρεψεν Ἐζεχίας τὸ πρόσωπον αὐτοῦ πρὸς τὸν τοῖχον, καὶ προσηύξατο πρὸς Κύριον, λέγων· Μνήσθητι, Κύριε, ὡς ἐπορεύθην ἐνώπιόν σου μετὰ ἀληθείας, ἐν καρδίᾳ ἀληθινῇ, καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιόν σου ἐποίησα. Καὶ ἔκλαυσεν Ἐζεχίας κλαυθμῷ μεγάλῳ.> Γέγονε μὲν Ἐζεχίας τῶν ὅτι μάλιστα διαφανεστάτων εἰς φιλοθεΐαν, καὶ διαβόητον ἐσχηκότων ἐπὶ τούτῳ τὴν δόξαν. Κατέσπασε γὰρ βωμοὺς, τεμένη καθεῖλεν, ἐνέπρησε δὴ τὰ ἐν σηκοῖς, ἐξέκοψεν ἄλση, καὶ θυσίαις ταῖς κατὰ νόμον θεραπεύων Θεὸν οὐ κατέληξέ ποτε. Κεκράτηκε δὲ τῶν προσοίκων τῇ Ἰουδαίᾳ βαρβάρων, ὡς καὶ ὑπὸ δασμοὺς καὶ τέλη ποιῆσαι πολλούς. Ἀνεδείματο δὲ καὶ πόλεις, καὶ ἁπαξαπλῶς εὐκλείαις ἐπίμεστος ταῖς ἀνωτάτω γεγονὼς, εἰκότως ἐθαυμάζετο. Ἀλλ᾽, ὡς Ἑβραίων παῖδές φασι, παρεκομίσθη βραχὺ τοῦ πρέποντος, καὶ πεφρόνηκεν ἐφ᾽ ἑαυτῷ μεγάλα, καὶ τοῖς τῆς ἀλαζονείας περιπέπτωκε βρόχοις.
Μετάφραση
Διότι θα τους αποδιώξει χρησιμοποιώντας κάποιες άρρητες δυνάμεις και θα απαλλάξει από τον πόλεμο την αγία και άμωμη Σιών, δηλαδή την Εκκλησία. Διότι πύλες άδη δεν θα υπερισχύσουν εναντίον της. <Και συνέβη εκείνον τον καιρό να αρρωστήσει βαριά ο Εζεκίας, μέχρι θανάτου. Και ήλθε σε αυτόν ο προφήτης Ησαΐας, ο γιος του Αμώς, και του είπε: Αυτά λέει ο Κύριος: Τακτοποίησε τα του οίκου σου, διότι εσύ πεθαίνεις και δεν θα ζήσεις. Και ο Εζεκίας έστρεψε το πρόσωπό του προς τον τοίχο και προσευχήθηκε στον Κύριο, λέγοντας: Θυμήσου, Κύριε, πώς πορεύθηκα ενώπιόν σου με αλήθεια, με αληθινή καρδιά, και έπραξα τα αρεστά ενώπιόν σου. Και έκλαψε ο Εζεκίας με κλάμα μεγάλο.> Ο Εζεκίας, βέβαια, υπήρξε από τους πιο επιφανείς στη φιλοθεΐα και από εκείνους που απέκτησαν ξακουστή δόξα για αυτό. Διότι γκρέμισε βωμούς, κατεδάφισε τεμένη, έκαψε όσα βρίσκονταν στους ναούς, έκοψε τα ιερά άλση, και ποτέ δεν έπαψε να λατρεύει τον Θεό με τις θυσίες που όριζε ο νόμος. Επικράτησε δε και των βαρβάρων που κατοικούσαν κοντά στην Ιουδαία, ώστε να υποτάξει πολλούς σε φόρους και τέλη. Ανοικοδόμησε επίσης πόλεις, και γενικά, επειδή ήταν γεμάτος από τις πιο υψηλές δόξες, δικαίως θαυμαζόταν. Όμως, όπως λένε οι γιοι των Εβραίων, παρασύρθηκε λίγο πέρα από το πρέπον, υπερηφανεύθηκε για τον εαυτό του, και έπεσε στις παγίδες της αλαζονείας.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες