Λοιπὸν παρακαλῶ, μὴ μόνον γενώμεθα ἀκροαταὶ τῆς διδαχῆς, ἀλλὰ καὶ ποιηταί. Εἴ τις οὖν μετὰ τὴν ἀκρόασιν τῶν νῦν εἰρημένων συνήθειαν πονηρᾶς πορνείας ἔχων ταύτην ἀποκόψει, οὗτος καλὸς ἀκροατής· εἴ τις μνησικακίαν ἔχων πρὸς τὸν πλησίον [καὶ] διαλλαγῇ αὐτῷ, οὗτος καλὸς ἀκροατής· εἴ τις κατανυγεὶς ἐπὶ τοῖς παροῦσι λόγοις ἐλεήμων καὶ εὐμετάδοτος γένηται, οὗτος καλὸς ἀκροατής· ἵνα μὴ εἰς κρῖμα ἡμῖν αὕτη καὶ αὕτη ἡ ἀνάγνωσις γένηται· ἀκούομεν γὰρ καὶ οὐ ποιοῦμεν.
Μετάφραση
Λοιπόν, παρακαλώ, ας μη γίνουμε μόνο ακροατές της διδασκαλίας, αλλά και τηρητές της. Αν κάποιος, λοιπόν, μετά την ακρόαση αυτών που ειπώθηκαν τώρα, έχει τη συνήθεια της πονηρής πορνείας και την αποκόψει, αυτός είναι καλός ακροατής· αν κάποιος που έχει μνησικακία προς τον πλησίον συμφιλιωθεί μαζί του, αυτός είναι καλός ακροατής· αν κάποιος, νιώθοντας κατάνυξη από τα παρόντα λόγια, γίνει ελεήμων και γενναιόδωρος, αυτός είναι καλός ακροατής. Ώστε να μη μας γίνει αιτία καταδίκης αυτή η ανάγνωση, επειδή ακούμε και δεν πράττουμε.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες