Αὐτὸς ἐπάταξε Μαδιὰν, καὶ τὸν Ὠρὴβ, καὶ Ζεβεὲ, καὶ Σαλμανὰ τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν, τόν τε πύργον Φανουὴλ κατέστρεψε, καὶ τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν ἠλόησεν ἐν ταῖς ἀκάνθαις, θλίψαντας τὸν Ἰσραὴλ ἔτη ζʹ. Αὐτὸς δὲ ἔκρινε τὸν Ἰσραὴλ ἔτη μʹ. Μετὰ τοῦτον Ἀβιμελὲχ, υἱὸς Γεδεὼν ἐκ παλλακῆς· οὗτος ἀπέκτεινε τοὺς ἀδελφοὺς ἑαυτοῦ, τοὺς ἐκ τῶν ἐλευθέρων, οʹ ἄνδρας ἐπὶ λίθον ἕνα. Ἔφυγε δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν Ἰωάθαμ.
Μετάφραση
Αυτός πάταξε τη Μαδιάμ, και τον Ωρήβ, και τον Ζεβεέ, και τον Σαλμανά, τους άρχοντές τους, καθώς επίσης κατέστρεψε τον πύργο του Φανουήλ, και καταξέσχισε τους άρχοντές τους μέσα στα αγκάθια, αυτούς που είχαν καταδυναστεύσει τον Ισραήλ επί επτά έτη. Αυτός δε έκρινε τον Ισραήλ επί σαράντα έτη. Μετά από αυτόν ακολούθησε ο Αβιμέλεχ, ο γιος του Γεδεών από παλλακίδα· αυτός φόνευσε τους αδελφούς του, εκείνους που είχαν γεννηθεί από ελεύθερες γυναίκες, εβδομήντα άνδρες, πάνω σε έναν λίθο. Διέφυγε δε μόνο ένας από αυτούς, ο Ιωάθαμ.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες