Συνετρίβη ἡ καρδία μου. Τοῦτό φησιν, ὅτι Ἐγὼ μὲν, ἰδὼν τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ ἐξέστην· οὗτοι δὲ οὐδὲ τὴν τιμωρίαν δεδοίκασιν. Καὶ ἐγένετο ὁ δρόμος. Τουτέστιν, ἡ σπουδὴ ἐπ᾽ οὐδενὶ καλῷ. Ὥστε ἐσπούδαζον, ἀλλ᾽ οὐκ ἐπὶ χρηστοῖς πράγμασιν.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Συνετρίβη η καρδιά μου. Αυτό το λέει εννοώντας ότι: Εγώ μεν, βλέποντας τη δόξα του Θεού, συγκλονίστηκα· αυτοί όμως ούτε την τιμωρία δεν φοβούνται. Και έγινε ο δρόμος. Δηλαδή, η προθυμία τους δεν είχε κανένα καλό σκοπό. Επομένως, έδειχναν ζήλο, αλλά όχι για χρηστά έργα.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες